【大纪元2月9日讯】（特派自由时报记者王萱仪╱柏林七日电）凯特布兰琪一走进记者会场，立刻可以感到全场一阵崇拜的低叹。大家迫不及待开始关心起她怀孕的身体，从伦敦飞来柏林参加影展，她可以坐飞机吗？
柏林度假 受宠若惊
“我不是来这里游泳，当然可以飞啊！”凯特对记者的关怀有点受宠若惊：“我很乐意来这里，当你有个两岁的小男孩在家里时，能到这里参展算是放假！”
凯特布兰琪这次是带着“鬼影迷踪”参加竞赛单元，她在片中饰演一位医生，因为大女儿被印第安人绑架准备当奴隶卖掉，只好跟“归化”为印第安人的爸爸汤米李琼斯和解，然后带着勇气十足的小女儿一道追回自己的家人。
陌生题材 放马过来
凯特一向擅长演绎坚强女性的复杂心态，电影除了有西部片令人兴奋的枪战与骑马追逐之外，她和父亲及女儿间的关系也非常动人。
“我爸是西部片迷，我常要听他讲约翰韦恩，但我不是。”凯特布兰琪思考和讲话速度都很快，而且听得出来是个自我要求很严的人。“我接这个角色是因为我没拍过这类题材，完全不知道该怎么演，很怕演坏。我想如果连我自己都不熟，观众应该也会看得很有兴趣。”
虽然凯特在片中不需要像汤米李琼斯一样说许多印第安母语，但光骑马跋涉就要了她的命，偏偏她又不服输。“我一旦决定要做一件事，就会非常坚持，还好汤米是个骑马高手，很多事我都会请教他。”导演朗霍华也在旁边提醒她：“你连休息时间都会一个人骑着马不知道晃去哪里！”
“对啊！”她笑道：“如果角色份量很重，而且像这种在开阔空间拍的电影，我都会提早到现场试着融入那个环境。”
危险问题 引爆火气
整场记者会其实大部分时间都绕着凯特的私生活打转，偏偏她不喜欢大家漫无边际的乱问，脸色逐渐凝重，到最后一个记者问出“大家常说美国只有两百年历史，没有文化，导演是否想藉这部片寻回美国的根”时，凯特布兰琪毫不掩饰的变脸。
“文化是存在的，它是有机的东西，随时都在发展，”她不假辞色的说：“澳洲也是个很年轻的国家，而且当初到那里去的人都被认为是失败者，随便说‘没有文化’是很危险的一件事。”导演朗霍华赶紧打圆场说：“凯特做了很多功课，是她给我看当年这些女人拿着枪骄傲的站在宽阔草原上的照片，她也读了很多她们的日记。”
茱莉叶毕诺许 解放山缪杰克逊
看茱莉叶毕诺许与山缪杰克逊在银幕上谈恋爱是一件很有趣的事，因为茱莉叶是用她的本能，全心全意在演，习惯冷眼看世界的山缪有时会被她激出一些不常表现在镜头前的真性情，不过他们主演的电影“真相与和解”并不是浪漫喜剧片。
“真相与和解”是一个委员会的名字，一九九四年南非取消种族隔离政策后，南非人自己想出来消弭种族仇恨的方法。所有过去受压迫的黑人可以在听证会上说出他们的痛苦，要求一个解释，加害的白人必须诚实说出真相，如果他们的罪行被证实是政治授意下的行动，他们可以得到特赦。
片中饰演南非记者的茱莉叶毕诺许，因为在旧金山拍片，只参加了晚上的首映，赶不及来到记者会现场。
她和山缪杰克逊这位美国记者因为一同报导听证会的实况坠入爱河，他们的爱情也间接映照了南非过去十年来的历史。
导演约翰柏曼特别称赞茱莉叶毕诺许的表现：“我在拍片之前重看‘蓝色情挑’，对她能哀伤得那么坦然，没有丝毫自怨自艾的气息还是感到惊异，山缪也因为她，在演技上放松许多。”
柏曼在种族迫害最严重的七○年代曾在南非各地旅行，他说拍这部片是他当导演以来情绪冲击最大的一次。
“每天你都会反复感受到他们的痛苦与焦虑，为什么黑人要原谅？为什么不能报复？”他又加一句：“但无论是黑人或白人，你又不得不佩服他们站出来面对过去错误的勇气。”
记者会上最令人感动的发言其实是来自曼西努班，他饰演茱莉叶的助理，是电影里头最没有包袱的人：“很多人问我，你们怎么知道白人在听证会上说的就是实话？我回答说，你要给每个人一个说真话的机会，真相能治愈人心，你不说实话，往后继续活在痛苦中的是你自己。” (http://www.dajiyuan.com)
