阿诺说明平衡加州预算构想

【大纪元1月7日讯】（法新社旧金山七日电）美国加州州长阿诺史瓦辛格理性地谈论该州财务状况，他说，该州已陷入“支出危机”，但他承诺，不会因企图“征税了事”而“使情况更为恶化”。

阿诺是在设于加州首府沙加缅度的州议会中提出州情报告时说，“我们陷入了支出危机”，而这是他上任七周以来的第一项重大演说。

他说：“我们不能征税了事．．．我不会让情况恶化，税务手段是葬送加州财政的致命之举。”

他说，他的构想是“废掉”无用的州政府机构，以平衡该州形同失血的预算。

共和党籍的阿诺在由民主党主导的议会中直言无忌，要求议员们为他大胆献策，以节约该州支出。他将在周五向议会提出二００四至二００五会计年度的预算案。

预估这项预算案将出现一百二十亿至一百四十亿美元的短缺金额。

阿诺说：“我们没有预算危机，只有支出危机。”

民主党籍议员指出，阿诺无法仅凭删减支出即能弥补赤字，他还必须增辟财源。

阿诺为信守竞选诺言而坚决反对增税之议，他承诺裁撤无用的多余机构，来精简州政府人力。

他说：“每一任州长都想将机构更动以整顿州政府，但我不想更动，我要废掉一些机构。”

他并誓言要周游列国，以推销加州的商机。(http://www.dajiyuan.com)