科技新闻

美航太总署署长就停止维修哈柏征询葛曼看法

【大纪元1月30日讯】(法新社华盛顿二十九日电)美国国家航空暨太空总署署长欧基夫说,航太总署已就其基于安全理由,决定停止维修哈柏太空望远镜一事,询问领导调查哥伦比亚号太空梭意外事件的退休将领葛曼的看法。

美国航太总署元月中旬宣布,航太总署正在取消哈柏太空望远镜的下次维修任务。下次维修任务原预定二零零六年由太空梭载运太空人执行。

航太总署基于安全和预算理由,决定取消这项任务,这事实上将使哈柏望远镜提前寿终正寝。

哈柏将继续待在地球轨道,直到它无法履行职务为止,科学家然后将使它坠落地球大气层。

进行维修将使哈柏继续运作至二零一零年以后,如不维修,它可能最早在二零零七年便停止运作。

欧基夫今天告诉记者,“我们目前所处理的风险”较国际太空站高。欧基夫稍早曾形容取消维修是项“痛苦决定”。

欧基夫说:“我已征询海军上将葛曼的看法,不是他的判断,也不是他的分析,而是他的看法。”不过欧基夫撤销这项决定的可能性甚微。(http://www.dajiyuan.com)