南韩积极向中东地区拓展韩剧外交

【大纪元1月21日报导】（中央社记者姜远珍汉城二十一日专电）南韩外交通商部有鉴于南韩电视剧在大中华圈及东南亚地区形成名气大噪的韩流狂风，决定向KBS、MBC及SBS电视台购得版权后，以韩剧“定情大饭店”及“All in”等免费供给中东地区电视台播放，希望透过拓展韩剧文化外交，以期在南韩增援派兵伊拉克之前，与阿拉伯地区人民建立友好情谊。

外交通商部消息人士今天透露，在经由派驻中东地区使领馆的事先调查分析并回报指出，像“定情大饭店”、“All in”、“秘密”、“四姐妹”等韩剧，不仅与中东地区阿拉伯人民的情绪不相排斥，甚至可以向广大阿拉伯人民介绍南韩的发展现貌，因而决定以一部电视连续剧给予两、三千万韩元的价格购买版权后，免费提供中东地区十多个国家的电视台播放，以积极加强与阿拉伯地区的文化交流。

同时，外交部消息人士指出，由金炳宪、宋慧乔领衔主演，以赌扑克牌为故事情节的韩剧“All in”，与喜好打扑克牌的俄罗斯及独立国协人民的情绪十分吻合，因此，决定在银幕情侣金、宋搭挡的“All in”、张娜拉的“开朗少女成功记”、沈银河的“青春之陷阱”、全度妍的“射星”及宋承宪的“欢乐时光”五部韩剧中，选定“All in”作为进军俄罗斯的韩剧文化交流使节。

据南韩外交部透露，有关免费提供中东地区及俄罗斯播放的韩剧，目前已进行配加当地字幕的工作，当这项试图使韩流由中国大陆延烧至阿拉伯半岛，甚至遍及西伯利亚等整个欧亚大陆的韩剧文化外交，呈现出绩效后，必将扩编预算，继续推展至中南美洲地区。