【大纪元1月15日澳洲讯】澳洲国家银行(NAB)在一桩资金交易丑闻中损失了约1.8亿元，1月13日这家总部设在墨尔本的澳大利亚最大的银行取消了4位元交易员的交易资格，因为他们涉嫌在去年10月份用澳元和新西兰元进行钜额违规交易，这一丑闻导致该银行股价直线下跌，股票市值减少了7.1亿元。
银行发言人称13日没有客户受到这次违规交易的影响，他说这次未经授权的交易是外汇业务，预计将导致税前利润损失超过1.8亿元。
虽然这次交易损失与该银行最近年度39亿元的利润相比不算大，但不可避免地要被拿来与1995年导致巴林银行破产的英国无赖交易员尼克.里森作比较，这必然会动摇投资者的信心。
外汇业务在业务终止前在设定时间段内会给予外汇持有者按银行价买卖一种货币的权利，这项业务是对货币币值升跌的赌博。
据信引发这次事件的原因是有一名交易员在10月份前对币值升跌走势估计错误导致了小额交易亏损，银行交易团体于是决定不上报亏损而是进行其他交易试图隐瞒亏损，而最终亏损却越来越大。
尼克.里森不断叙做交易的动机就是掩盖最初的亏损，但他最后亏掉了20亿，并拖跨了整个巴林银行，澳洲联邦警署表示要等到银行完成业务审计后才会决定是否介入警方调查。
澳洲审慎规则权威机构说正在考虑是否需要强制该银行修订其国内业务风险管理程式，对行内任何违规或未经授权的业务情况都要进行侦测，这一事件也暴露出银行管理的新问，这种违规交易自去年10月到今年1月已经运作了4个月，直到NAB一位雇员拉响了警钟才发现这笔损失。
(http://www.dajiyuan.com)
