“九一一纪念花园”在伦敦揭幕

【大纪元9月17日讯】大纪元记者雨嫣伦敦报导∕为纪念在2001年“九一一”恐怖袭击中失去的生命而命名的“纪念花园”11日在英国伦敦由安妮公主揭幕。

“九一一”事件两周年之际﹐在英国伦敦市中心美国驻英使馆对面﹐为纪念两年前在世贸双塔被恐怖主义份子摧毁而死难的无辜民众建造的“纪念花园”正式揭幕。专程来参加揭幕典礼的有皇家成员－－安妮公主﹑英国文化大臣－－泰莎.嘉晤﹑美国大使－－威廉姆.法利。

“纪念花园”被橡木的连镮亭台所围绕﹐上面刻有这样的题词﹕“哀伤是爱的代价”－－出自英国女王在纽约悼念仪式上的发言。

一块从“零平台”运来的金属残骸深埋于花园地下﹐这块重达半吨的变形钢梁是从世贸中心大楼废墟中挖掘的﹐象征着人们埋藏在心底的悲痛。各式鲜花有着特殊的意义﹐精心挑选的一些北美品种﹐一些花是当地品种﹐它们混种在一起﹐将在每年９月开满鲜花。

在“纪念花园”的中心有一块纪念碑﹐上面刻有67名在“九一一”事件中殉难的英国公民的姓名。“纪念花园”筹委会还特别邀请了这67人的家属前来参加开幕仪式。

安妮公主首先为67名死难的英国公民献上一支白玫瑰。67名遇难者家属依次献上白玫瑰以寄托他们的哀思。安妮公主告诉遇难者家属:她希望人们能在花园中找到美丽和安宁。

美国大使威廉姆.法利斯在致词中说﹐这个“纪念花园”应是一个长存的记忆﹐不同国家﹑种族的人们都来这里悼念。

在仪式的开头和结尾分别演奏了英国国歌和美国国歌。整个过程历时大约两个小时。现场周围有许多警察巡逻﹐戒备森严。由于“九一一”事件的阴影仍在﹐安全仍是值得担心的问题。

当天的纪念花园只允许有请柬的人士进入﹐有民众前来献花被拒之门外。部分公众在艾森.豪威尔将军纪念碑前献花﹐不时有前来默哀的人们。伊泰莲.麦克尔小姐当天来这里为“九一一”死难者默哀﹐她为那些无辜死难的人士感到悲痛。她说﹕“没有人有权力能剥夺三千人的生命。我们应该不分种族﹑信仰﹐互相爱护﹐愿人民能和平共处。”

(http://www.dajiyuan.com)