【大纪元8月18日讯】(美国之音记者赫曼东京8月18日报导) 韩国方面表示，韩国海军向一艘越过海上边界的北韩渔船鸣枪示警。这次事件发生之际，美韩两国军队已经开始进行为期12天的军事演习。汉城的有关官员表示，开枪警告是星期一北韩一艘渔船进入西部海域有争议水域的时候发生的。韩国军方说，那艘船只在我们鸣枪后掉头返回。
南北韩双方曾经在那个地区发生过两次死伤严重的海上冲突。一次在1999年，另一次发生在去年。北韩目前并不承认这一地区的海上边界，并且经常试图派遣船只进入这一地区的丰富鱼场。星期一的这次事件发生在韩国和美国军队开始联合演习之际。这次被称为“乙支焦镜”的年度演习包括一万四千名美国军队，其中许多人是以韩国为基地的美军。韩国军方并没有表明，到底有多少韩国军队正在参加演习。不过韩国军方说，这是此类演习中规模最大的一次。
*平壤停派选手出席韩国运动会 *
平壤谴责这次的军事演习，认为这是入侵北韩的一次实际演练。另外北韩星期一宣布将不参加本月在韩国举行的“世界大学生运动会。” 来自这个共产党国家的两百多名运动员以及三百多名呐喊助威的啦啦队原定在星期天抵达韩国的大邱参加这次运动会。平壤方面发出的电报说，由于技术性问题，运送运动员的飞机没有能够按时离开。平壤的新闻报导以及北韩“亚太委员会”的声明各自提交了不同的原因。北韩电台广播员说，平壤将不派遣运动员前往大邱，因为这是一个“同胞能够伤害亲兄弟安全和尊严的危险地方”。北韩“亚太委员会”的声明则谴责星期五在韩国举行的反北韩的抗议活动。平壤要求韩国方面就上述示威抗议活动进行道歉。
自从北韩和韩国领导人三年前举行首脑会谈以来，两国已经举办了一系列文化和体育交流活动。尽管围绕平壤核武器计划的紧张气氛日益加剧，然而上述这些活动10个月来却在一直进行。北韩的核计划违反了数项国际条约，其中包括同汉城签署的一项维持朝鲜半岛为无核区的条约。 北韩和韩国目前依然处在战争状态，因为双方在韩战中的敌对状态，不是以和平条约，而是以停战协议宣告结束的。
(http://www.dajiyuan.com)
