【大纪元7月18日讯】因为电脑技术制造了无与伦比的视听效果，所以电影的情节必须像电脑结构一样复杂？看《黑客》你不仅应该具备一些数理化和计算机基础，还得懂一些哲学和未来学知识，即便如此，假如你看不懂，也不必沮丧，因为你身边的人十有八九也和你一样。
据中华网7月18日报道﹐《黑客帝国2》或许应该叫一级方程式电影，看片时你或多或少都会进入一种解方程式的状态，而影片中高节奏的特效又犹如观看一级方程式赛车，如果你不是一位车迷你会觉得这一运动枯燥无比，但你如果对发动机与车队技术水平有所理解之后，那将是一种完全不同的新感觉。《黑客帝国2》也一样，对一些人来说，片中的视听盛宴或许有些过剩，但对于黑客迷来说，这绝对是一场刺激的比赛，在你的眼睛与大脑还来不及对所有的信息进行消化的同时，黑客已完成了对你生理的偷袭，你即便被它打败，也会感觉痛快淋漓。试想一下，《黑客》投资2亿美金，也就是人民币17亿，北京地区平均票价50元，这就意味着我们花一元钱就可以买到近3500万元的电影产品；另外，全片120分钟，也就表明我们的视听系统每分种将吞吐1400万元，如此复杂地计算一番之后，看《黑客》就会变成一种很占便宜的事。
当然还得提醒一下，看《黑客帝国2》这样的电影，你最好先预习一下，或者准备一堆教辅，这样说看“黑客”感觉像解题，但的确如此，《黑客帝国2》很大程度上也在培养着全能观众。昨晚，本报记者兵分几路，采访了《黑客帝国2》登陆北京第一天观众的反映。
配音：尼奥成了西北汉子
地点：大华影院
时间：19时30分
票价：50元
“全是恶梦！”李亚鹏为《黑客帝国2》中男主角尼奥说出的第一句台词虽然只有短短的4个字，却立时引起了大华影院内观众的一片哗然。虽然大多数观众表示并不是因为李亚鹏的配音而来看《黑客2》的，但很显然配音事件本身早就无人不知了。从这个角度看，无论观众对李亚鹏的配音持何种评价，他都已经为华纳成功完成了《黑客2》在中国的宣传任务。具体到配音方面，尽管尼奥的台词仅有120句左右，但李亚鹏与其他专业配音演员的表现却有着明显的差距，在对音调的控制、语气的把握上都较为生涩。林业大学的张小姐对于配音直接抛给记者俩字儿：不好。而一位从事过配音工作的观众对记者说：“我想华纳选李亚鹏主要是因为他的音质，但配音最为重要的、给观众影响最大的却是感情和语气的把握。李亚鹏在这方面差强人意。”有一名观众甚至说，李亚鹏的新疆口音，让尼奥变成了一位地道的西北汉子。
原版：“供应”相对不足
地点：新东安影院
时间：19时
票价：50元
100张原版字幕电影票只剩下位置不太好的9张，而配音版的200多张票只售出五六成，这是记者昨晚在《黑客帝国2》开场前一个小时在新东安影城见到的情景。记者发现并不是李亚鹏的配音影响了观众的选择。英文版观众群的年龄在25到35岁之间，他们大多表示谁配音并不重要，原版带给人的更多情感体验才最吸引他们，再加上有字幕的帮助，对影片理解不会造成障碍。值班经理李先生告诉记者，影院有配音版、原版影片各一套，而4个放映厅中有3个厅能同时上映一个版本。因为配音版是主推项目，所以只好把原版电影放在100人的小厅。不过如果原版电影票房很好，影院会考虑进行调整。采访中记者发现，在日益庞大的原版电影观众群面前，目前影院所能提供的观影环境却显得有些力不从心。
特技：观众非常买账
地点：华星影城
时间：18时50分
票价：70元
“特技做得太牛了！”很多观众在看完《黑客2》后都有同样的感觉，“虽然对李亚鹏配音的炒作影响了我，但看电影时我一度忘了李亚鹏是谁！”《黑客2》中特技给观众带来的视觉冲击是无法用语言表述的。据资料显示，《黑客2》光特技支出就有1亿美元，其中包括为达到效果而以240万美元特别建造的高速路和拍戏时报废的有30多辆最新版卡迪拉克在内的300辆汽车。华星影城的师福权经理告诉记者：“影院今天一天安排了11场中文版和5场英文版，上座率分别为55％和45％，基本持平。昨天一天的电影票销售量是平时的两倍，观众的热情让我们始料未及！”师经理认为真正的影迷至少会看两遍《黑客2》，因为导演编剧让人难懂的超现实想法，也因为无与伦比的特技效果。对于很多观众“看不懂”的反映，师经理表示，这是因为《黑客2》的故事性并不完整，很多悬念和解释都在同时拍摄的《黑客3》中才有反馈。“对此观众们不用着急，因为《黑客3》很快就会在10月左右推出。”(http://www.dajiyuan.com)
