欧盟达成历史性协议 改革共同农业政策

【大纪元6月26日讯】（法新社卢森堡二十六日电） 官员说，欧盟各国农业部长今天清晨达成了“历史性”协议，将大幅改革长久陷入争议的共同农业政策。

这项共同农业政策的花费，占欧盟年度预算的将近半数，而其改革行动则明显受阻于法国，因该国是此一政策大力补贴下的主要受益国。

改革案的主要条款将自二００五年开始，断绝农民产量与补贴金额间的多数挂钩作法，并将部分补贴转投入农村发展。

希腊农业部长德莱斯在上述协议于卢森堡达成后说，“这是一项历史性的决定”，而希腊目前为欧盟的轮值主席国。

欧盟农业专员费斯勒说，此一协议代表“一个新时代的开端”；并说，共同农业政策将透过改革而完全面目一新。

改革措施将为农民建立单一的直接给付制度，并依据环保和食物安全标准，来决定是否批准援助。

欧盟执委会一直主张改革补贴制度，此一制度所占用的欧盟年度支出为四百四十亿欧元。

执委会辩称，共同农业政策若不加改革，那么当欧盟明年扩增十个新会员国后，将因此而破产，因为波兰等新会员国都是农业占经济比重很大的国家。(http://www.dajiyuan.com)