NBA季后赛篮网击败公鹿 塞尔蒂克挫溜马

【大纪元4月20日讯】（中央社记者李安东台北二十日综合报导）美国职篮NBA季后赛今天点燃战火，两大明星后卫“大三元制造机”奇德与“手套”佩顿正面对决，结果奇德拔得头筹，率领纽泽西篮网队以一百零九比九十六击败佩顿领军的密尔瓦基公鹿队，赢得七战四胜制的第一场比赛。

奇德今天交出十四分、十四助攻、八篮板的成绩，全部得分都是第一节所贡献，更令人出乎意料的是，佩顿前八次出手无一命中，打完三节竟然交了白卷，最后一节则攻下八分，外加十助攻、二篮板收场，佩顿的失常造成第七种子公鹿队一路挨打，最多时落后第二种子的篮网队三十一分。

比赛进入第四节已经成为“垃圾时间”，篮网队主力功成身退，公鹿队虽然奋力追赶，仍以十三分之多落败。篮网队七名球员得分两位数，其中马丁获二十一分、十五篮板，奇图斯得十八分，哈瑞斯进账十七分。公鹿队汤马斯第四节砍进五个三分球，斩获二十五分，卡塞尔得十六分。

今天东区的另一场大战，第六种子的波士顿塞尔蒂克队爆出冷门，以一百零三比一百逆转胜第三种子印第安那溜马队。塞尔蒂克队疯狂射手皮尔斯火力全开，飙进四十分，包括二十一罚全中和第四节狂取二十一分，队友华克添得二十二分。

溜马队一度领先塞尔蒂克队十六分，但第四节最后八分十九秒只投中两记外线，枪响前优势挥霍殆尽，剩二点六秒时反被皮尔斯两罚俱中，溜马队以三分落后，班德在中场附近孤注一掷，距离太远未中，溜马队始料未及意外落马，阿特斯特攻下二十六分、小欧尼尔得二十四分。(http://www.dajiyuan.com)