【大纪元2月13日讯】(美国之音记者萨利2月12日报导) 国际原子能机构决定把北韩核争端问题提交给联合国安理会。国际原子能机构理事会是在召开了紧急会议之后，做出了这一决定。布什总统对此表示欢迎。
拥有35个成员国的国际原子能机构理事会 决定，现在必须要由安理会来决定如何解决北韩核问题。除了俄罗斯和古巴弃权之外，所有国家都投了赞成票。国际原子能机构说，尽管国际方面一再呼吁合作，但是平壤仍然拒不执行国际条约给它规定的义务。
今年初，国际原子能机构呼吁北韩允许核查人员返回宁边的核设施，监督重新启动核设施的过程。但是，北韩方面不仅没有做出正面回应，反而单方宣布，打算退出不扩散条约。国际原子能机构总干事巴拉迪星期三说，国际社会对所有拒绝遵守核不扩散规则的国家不能有丝毫的容忍。巴拉迪说：“目前的局势显然树立了一个危险的先例，因为我们试图做的是确保核不扩散条约成为普世遵守的规则，而不是为某些国家打开大门，让他们放弃核不扩散和军备控制的义务。”
国际原子能机构本月早些时候曾推迟了一次会议，以便能让韩国的外交动议有成功的机会。但是北韩表示，只对和美国展开双边对话感兴趣。日本代表团在星期三国际原子能机构理事会的会议上说，国际原子能机构如果无法监督北韩的核计划，将对于东北亚乃至国际社会都构成威胁。
美国担心，北韩将生产出武器级别的金属钚，供自己使用或者出售。俄罗斯代表团在一项声明中说，将北韩核问题提交安理会讨论时机不成熟，而且可能适得其反。俄罗斯认为，美国和北韩之间应该谈判。联合国安理会可能通过制裁的方式惩罚北韩，而平壤已经表示，制裁将意味着战争。
(http://www.dajiyuan.com)
