继人间四月天 王蕙玲再推出张爱玲传

【大纪元12月9日报导】(中央社记者陈蓉台北十日电)继“人间四月天”之后，编剧王蕙玲将于一月五日推出她的新作“她从海上来—张爱玲传奇”剧本书，全剧共二十集。除了推出新书，工作人员也往返上海、香港、洛杉矶、旧金山、华盛顿、加拿大等地拍摄电视剧，预计于明年一月中旬在公视播出。

为了完成这本书，王蕙玲走访张爱玲的情爱与创作旅途，除了飞往美国开始搜集张爱玲的资料，包括到华盛顿国会图书馆，查阅张爱玲美国作家情人瑞荷的日记手稿，从模糊的亲笔笔墨中“比对”出张爱玲旅美的可能样貌，还采访张爱玲生前多位亲友。

导演丁亚民认为这本书特别处是王蕙玲不企图从张爱玲的生平去解析张爱玲的作品，也不企图来诠释或界定张爱玲。她只是以同是创作者的经验，去理解及感动另一个创作者的生命。从凡人里看出不凡之处，便是“她从海上来─张爱玲传奇”的企图。王蕙玲指出，在剧本书及电视剧的呈现上，她和导演与演员共同努力的是钻进张爱玲的生命，以她的眼睛看人世，以她的滋味为滋味，以她的哭为哭，笑为笑。这里没有一个被看的张爱玲存在，只有张爱玲在呼吸行走张望顾盼。你看她，即你是她。