环球

美影集“六人行” 明年起在中国大陆播出

【大纪元11月22日报导】(中央社记者褚卢生洛杉矶二十二日专电)来自好莱坞的消息指出,在美国家喻户晓的电视影集“六人行”(Friends)即将自明年元月起在中国大陆的中央电视台播出,显示中国大陆百姓对于西方自由社会的生活与习俗将进一步加深认识。

消息来源说,有关“六人行”的光碟与录影带早已在中国大陆沿海城市流通,每片的售价低于六美元,为此也一再遭到洛杉矶电影、电视制作业的挞伐。

事实上,由于中国大陆尚未严格执行智慧财产权的保护措施,在许多市集角落都不难发现种类繁多的好莱坞电影的盗版,品质也出乎意外的低劣。消息来源也指出,为了配合“六人行”明年的正式播出,北京的一组电视旁白翻译人员已经将它重新取名为“老友记”(Laoyouji)。