国际要闻

医生密切注意 日皇癌细胞可能未全清除

【大纪元10月16日报导】(中央社记者张芳明东京十六日专电)日皇明仁今年一月曾接受摄护腺癌摘除手术,日本医师团定期检查血液的结果发现,目前有关数值虽在正常范围之内,但有微增倾向,显示手术后周围的组织可能还留有癌细胞,因此将密切加以注意,并建议明仁今后减轻公务负担。

宫内厅皇室医务主管金泽一郎(ICHIRO KANAZAWA)今天召开记者会指出,医师团定期检查明仁血液的结果,发现显示摄护腺异常的血液中的 TUMORAL MARKER数值虽在正常范围内,但有微增的倾向,目前难以锁定原因,但是,并无立刻采取因应对策的必要。

金泽指出,并未发现明仁有癌细胞移转的现象,但是,手术后摄护腺周围的组织可能还留有癌细胞,今后将密切注意,他并引述医师团的建议,希望日皇明仁今后能减轻公务的负担。