【大纪元2024年07月10日讯】（大纪元记者Stephen Katte报导／张纯之编译）加州最高法院推翻了州公用事业委员会于2020年发布的一项禁令，即禁止水务公司在干旱时期实行节水措施期间向客户收取附加费，理由是该禁令在通知时不够明确。
为了鼓励节约用水并降低销售更多水的经济诱因，加州公用事业委员会于2008年授权水务公司在面临因节水导致的收入不足时，可向客户收取附加费。
五家受影响的水务公司表示，公用事业委员会2020年在未适当通知的情况下，取消了这些称为“脱钩机制”或“利润调整机制”的额外费用。
然而， 公共事业委员会 辩称，水公司在整个过程中告知。委员会还声称，在雨水充沛的年份或经济衰退期间，脱钩机制可能会被滥用，因为这些时期顾客对园艺用水的需求会减少，人们也会节约用水。
委员会认为，脱钩机制减少了控制成本的动力，并将风险从水公司转嫁给顾客。
然而，公用事业委员会反驳称，水务公司在整个过程中已得到充分通知。该委员会还指出，脱钩机制可能被滥用，比如在雨水充足的年份，客户对园艺用水的需求减少，在经济衰退期间，人们也会节约用水。
公用事业委员会认为，脱钩机制减少了控制成本的动力，并将风险从水务公司转嫁给客户。
7月8日的法院意见书由法官莱昂德拉·克鲁格（Leondra R. Kruger）代表首席法官帕特里夏·格雷罗（Patricia Guerrero）和其他法官撰写，众位法官一致认为，加州公用事业委员会未提供足够的通知。
克鲁格指出，委员会未能清晰告知受影响的水公司附加费即将取消。她表示：“我们关注的不是决策的内容，而是做出决策的过程。问题在于委员会是否充分通知了脱钩机制将被取消，这是诉讼中要考虑的问题之一。”
“我们认为答案是否定的。我们进一步认为，委员会未能提供充分通知，因此我们必须撤销该命令。”克鲁格表示，公共事业委员会主张，一份范围界定备忘录已清楚告知水务公司附加费将被取消，但法官们对此“无法信服”。
《大纪元时报》已就法院决定向公共事业委员会寻求置评。◇
责任编辑：嘉莲
