【名家专栏】缅怀二战诺曼底登陆美军将士

人气 822

【大纪元2024年06月08日讯】(英文大纪元专栏作家Hans Zeiger撰文/信宇编译)2007年观看二战题材电视剧《兄弟连》(Band of Brothers,2001)之后,我就开始采访来自我的家乡华盛顿州普亚卢普市(Puyallup)的一些二战老兵。其中有几位参加过1944年二战盟军诺曼底登陆(D-Day)军事行动的老兵,他们生动详细地描述了那个深刻改变历史进程的事件。在我们纪念诺曼底登陆80周年之际,我们应该对那些为维护全世界自由事业而做出巨大牺牲的美军将士怀有无比的感激之情。

1944年6月6日凌晨,美国陆军工兵一等兵道格拉斯‧斯科特(Douglas Scott)上岸时,听到航道上一片爆炸声。“突然间,你要急忙跑开,逃离现场。”他告诉我说,“我们先在水里游,然后涉水上岸。他们正试图救治一些伤员。医护人员照顾不了那么多伤员。潮水涌来,把一些伤员冲到了海里。”

由于主登陆区过于拥挤,第348战斗工兵团的第二批工兵改道前往法国北部奥马哈海滩(Omaha Beach)。艾尔‧格斯特曼(Al Gerstmann)就是工兵队伍中的一员,他于1942年从华盛顿州普亚卢普(Puyallup)高中毕业,随后在州内布雷默顿(Bremerton)海军造船厂工作,帮助修理在夏威夷珍珠港(Pearl Harbor)受损的美国海军内华达号(Nevada)战舰。1944年6月6日,格斯特曼成为一名战斗工程师,而“内华达”号战舰提供近海支援,炮击奥马哈海滩的德国军火库。“岸边挤满了伤员。”他回忆道。格斯特曼在陡峭悬崖下的野战医院附近躲避。他回忆说,当德军大炮落在附近的水中时,海滩剧烈震荡,如地动山摇。

鲍勃‧伦纳德(Bob Leonard)是随美军101空降师滑翔机分队登陆法国北部犹他海滩(Utah Beach)的军医助理之一。他的滑翔机错过了目标,落到了海水附近。和许多参加诺曼底登陆军事行动的士兵一样,这也是伦纳德的第一次战斗经历。他告诉我:“一提到战争,我脑海中想到的第一个图像,就是一具在海水中来回翻滚的尸体。”

我采访的另一位诺曼底登陆二战老兵是埃德‧波特(Ed Porter)上士,他在被征召入伍时还是半职业的纽约游骑兵(Rangers)队冰球运动员。他告诉我,在他的坦克部队获准上岸之前,他等待斯科特和格斯特曼等人的那段等待时间既可怕又漫长。

“我们坐在那里,等待工兵清理海滩。”他说,“他们在地面上设置了各种障碍,我们的(登陆舰坦克)无法上岸。我们坐在登陆舰上,坦克整装待发,从两侧望过去,除了漂浮的大兵,什么也没有。对我们来说,那是一幅血腥的景象。我们从未上过战场。那是我们第一次接受炮火的洗礼……电影很可怕,然而真实的战争无疑更加可怕。现在回想起来,那就像在地狱里一样。”

他们中的每一个人都进入了欧洲的心脏地带,参与了将欧洲大陆从纳粹统治下解放出来的行动。战后他们每个人都回到了华盛顿州的家乡,过上了普通人的生活。波特成为了塔科马(Tacoma)的一名警官,伦纳德是基督教青年会(YMCA)的主任负责人,斯科特是一名卡车司机,格斯特曼则是路德(Lutheran)教会的牧师。他们养家糊口,参与社区活动。

对于格斯特曼而言,几十年后他才可以敞开心扉,公开自己在诺曼底登陆时期的心路历程。“多少年来,我一直都没有谈起这件事。”他对我说道。

在美国家喻户晓的电视节目主持人汤姆‧布罗考(Tom Brokaw)曾将这些人和他们的同代人称为“最伟大的一代”,写下了记录二战诺曼底登陆壮举的非小说图书《最伟大的一代》(The Greatest Generation,2001),该书成为了畅销书。尽管有些人很难分享他们在那场战争中经历的事情,然而80年后的我们受益于他们当年伟大的牺牲,我们应该毫不犹豫、义不容辞地深入了解他们的动人事迹。

究竟是什么激励着美国军人在二战诺曼底登陆时期参战?历史学家斯蒂芬‧安布罗斯(Stephen E. Ambrose)在他的《公民将士:从诺曼底海滩到德国投降地的美国将士》(Citizen Soldiers: The U. S. Army from the Normandy Beaches to the Bulge to the Surrender of Germany,1998)一书中一针见血地写道:

“从根本上而言,美国公民将士知道辨别正义与邪恶,他们不想生活在一个邪恶当道的世界里。因此,他们英勇参战,并取得了胜利,我们所有人,以及此后世世代代的人,都必须永远对他们深怀感激之情。”

在二战时期,美国将士如此艰苦卓绝地战斗,顽强抗争直至胜利,因为他们深知自由世界的命运取决于战争胜利。

今年6月6日,是这些年轻英勇的美国将士占领诺曼底海滩八十周年纪念日。我们每个人都可以尽自己的一份力量,让诺曼底登陆的壮举永存记忆。我们亦必须与下一代分享这份记忆,让他们了解到:今日拥有宝贵的自由社会,正是建立在前人巨大的牺牲基础之上的。

本文刊自《真相在线》(RealClearWire)网站。

作者简介:

汉斯·齐格(Hans Zeiger)是总部位于宾夕法尼亚州的杰克-米勒中心(Jack Miller Center)的主席,该中心是一个由公民教育教师、历史学家和美国政治思想学者组成的全国性组织,致力于美国政治传统的教学。

原文:Remembering the Heroes of D-Day刊登于英文《大纪元时报》。

本文仅代表作者本人观点,并不一定反映《大纪元时报》立场。

责任编辑:高静#

相关新闻
世界领袖纪念诺曼底登陆 拜登:联盟很重要
组图:诺曼底登陆80周年 珍贵历史画面回顾
参加诺曼底纪念活动 英工党领袖登上世界舞台
诺曼底登陆80周年 拜登吁捍卫自由民主
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论