山丘上的信仰:巴黎圣心堂

ARIANE TRIEBSWETTER撰文/吴约翰编译
圣心堂(The Sacré-Coeur)位于巴黎蒙马特高地。照片可见两条通往大教堂的楼梯。教堂的穹顶和完美无瑕的外观特别令人印象深刻。立面以罗马洞石(travertine stones)组成,也称为石灰华石(Château-Landon),与水接触会渗出方解石(calcite),自然而然地将立面染白。(Shutterstock)
font print 人气: 344
【字号】    
   标签: tags: , , , , ,

巴黎市区有一座山丘,蒙马特高地(Montmartre)有一个很难令人忽略的景点,那就是圣心堂(the Sacré-Coeur Basilica)。粉白色外观、显眼的穹顶,令圣心堂看起来与巴黎其它法式宗教建筑很不一样。圣心堂的起源犹如它的彩色玻璃花窗般多彩多姿。

1870年12月,法国于普法战争失败之后,慈善家亚历山大‧勒让蒂尔(Alexandre Legentil)和艺术家休伯特‧罗哈尔‧德‧弗勒里(Hubert Rohault de Fleury)发起心灵提升计划(spiritual initiative),带领社会大众共同努力在巴黎兴建一座教堂,供奉象征法国忏悔、信仰、信任和希望的耶稣圣心(the Sacred Heart of Jesus)。1873年7月,法国议会宣布,兴建新教堂符合公共利益。

建筑师保罗‧阿巴迪(Paul Abadie)的设计稿从77份提案中脱颖而出。教堂原订1875年动工,但因地基不稳需先解决,工期因而延宕。基地下挖83口井,每口井深98英尺,再以岩石和混凝土填补做成地下石墩支撑圣心堂。

教堂持续盖了近40年,期间历经五位不同的建筑师,每位建筑师都大范围翻修原本的设计。教堂终于在1914年竣工。

阿巴迪的建筑风格属当时欧洲常见的折衷主义(eclecticism)建筑〔译注1〕,与巴黎多数哥特式教堂,例如巴黎圣母院(Notre Dame)形成鲜明对比。阿巴迪的设计灵感来自威尼斯的圣马可大教堂(San Marco in Venice )和君士坦丁堡(今天的伊斯坦堡)的圣索非亚(Saint Sofia)大教堂。

阿巴迪的新拜占庭(Neo-Byzantine)设计受罗马式建筑(Romanesque)〔译注2〕影响,同时融合了拜占庭式建筑与东正教建筑元素。例如,圣心堂的平面设计为拜占庭希腊十字形(Greek cross)、圆拱、穹顶,以及拱顶装饰着五彩斑斓的马赛克(彩色磁砖,一种装饰艺术)。

圣心堂的外观

圣心堂的中央穹顶建于1889年,地下共有80根石墩支撑,是仅次于艾菲尔铁塔(the Eiffel Tower)巴黎第二高的观景台。

穹顶上方有一座钟楼(campanile),于1912年完工。穹顶里挂有法国最大的钟,叫“萨瓦钟”(Savoyarde),重19吨,比伦敦的大笨钟(London’s Big Ben)还重。

近距离欣赏圣心堂可见三个拱形门廊,这是由石柱支撑的罗马风格门廊。门廊中央上方有一尊雕像代表耶稣圣心,教堂因此命名。此外,教堂立面拱门上还有两座青铜骑马雕像,由雕塑家伊波利特‧列菲伏尔(Hippolyte-Jules Lefèbvre)创作,分别是法国守护神圣女贞德(Joan of Arc)和法王路易九世(King Louis IX)。

从圣心堂的中央穹顶俯瞰壮丽的巴黎美景。这里是继艾菲尔铁塔之后,巴黎第二高的观景台。(Shutterstock)
钟楼位在穹顶上方,于1912年完工。钟楼里有一座法国最大的钟叫“萨瓦钟”,重19吨,比伦敦的大笨钟(London’s Big Ben)还重。(Shutterstock)
近距离欣赏圣心堂可见三个拱形门廊,这是由石柱支撑的罗马风格门廊。门廊中央上方有一尊雕像代表耶稣圣心。立面拱门上还有两座青铜骑马雕像,分别是法国守护神圣女贞德和法王路易九世。(Shutterstock)

圣心堂内部设计

圣心堂的室内设计结合传统古典特色与新拜占庭元素。唱诗班、石柱和回廊(deambulatory)为古典风格,马赛克则采拜占庭风格。室内平面配置呈希腊十字形,穹顶位于十字形正上方,也是根据拜占庭教堂设计。

圣心堂最大的亮点位在后殿(the apse)上方屋顶的马赛克。由25,000块珐琅(enamel)镀金陶瓷片组成,面积约1,558平方英尺,采用拜占庭式建筑常见的蓝色和金色,同样的配色也出现在另两个穹顶和拱廊的装饰。这是世界上最大的马赛克装饰艺术,中心人物是身穿白衣的耶稣,他张开双臂献出圣心。周围是圣母玛利亚、大天使米迦勒(the Archangel Michael)和圣女贞德。马赛克的底部有句拉丁铭文写道:“致耶稣圣心,展现热情、知忏悔、存感激的法国”(To the Sacred Heart of Jesus, France fervent, penitent, and grateful.)。

圣心堂的室内设计结合传统古典特色与新拜占庭元素。唱诗班、石柱和回廊(deambulatory)为古典风格,马赛克则采拜占庭风格。(Shutterstock)
圣心堂最大的亮点是后殿上方的马赛克。它是世界上最大的马赛克装饰艺术,中心人物是身穿白衣的耶稣,他张开双臂献出圣心。周围是圣母玛利亚、大天使米迦勒和圣女贞德。(Shutterstock)

中殿(the nave)上方有个高高凸起的穹顶象征天国世界。穹顶下的拱形柱则代表连接人间(中殿)与天国的通道。

中殿上方有个向上凸起的穹顶象征天国世界。拱形柱则代表连接人间(中殿)与天国的通道。(Shutterstock)

玻璃花窗色彩多样、图案精美,是新拜占庭建筑风格另一个重要特色。花窗上描绘法王克洛维一世(King Clovis I )和路易九世(King Louis IX)的人生。此外,圣心堂里最重要的象征──基督圣心位于圆形彩色玻璃花窗的中心,精致的设计以中央的基督圣心向外展开,最外围有红色小圆造型设计。

玻璃花窗图样精美、色彩斑斓,属新拜占庭建筑风格的重要特色。教堂花窗描绘法王克洛维一世和路易九世的人生。(Shutterstock)
基督圣心位于彩色玻璃花窗中心,是圣心堂最重要象征。圆形窗户外围设计有红色小圆造型,精致的设计围绕着花窗中央的红色圣心。(Shutterstock)

注释1:折衷主义建筑,即混合以前的历史风格元素,导引出符合时代需求的形式,使建筑样式产生多样的发展。出现于19世纪后期。

注释2:罗马式建筑,或称罗马风建筑,为欧洲中世纪一种以窄半圆拱为特征的建筑风格,从12世纪开始逐渐过渡到以尖拱为特征的哥特式建筑。

原文:Sacré-Coeur Basilica: Symbol of Faith on a Hill刊登于英文《大纪元时报》。

作者:艾莉安‧翠布斯维特(Ariane Triebswetter)是位国际自由记者,拥有现代文学和古典音乐背景。

本文仅代表作者个人观点,不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑:茉莉◇

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 舍维尼城堡(Château de Cheverny)不仅仅是一座雄伟的城堡古迹,更是一座实实在在的家庭住宅。这座城堡座落在法国中部罗亚尔河岸的一个美丽山谷中,是一个活生生的博物馆,展示着过去法国家庭生活的样貌。
  • 瓷器的历史大约可追溯至两千年前的中国。瓷器是一种玻璃化半透明的白色陶瓷,通常由高岭土(kaolin)(一种黏土)和白墩子(petuntse)(一种矿物)以高温烧制而成。瓷器到了近代才成为西方的遗产。14世纪时首次从中国传入欧洲。
  • 一生嗜茶,精于茶道的陆羽,被誉为茶圣,奉为茶仙,亲自踏访考察各地茶乡,从种茶、制茶、焙茶、饮茶、品茶,不只深究水质、土壤、气候等环境因素,如何影响茶叶的生长和气味,更讲求煮茶技艺、饮茶的配置与器皿,因而写就世界首部茶学专著――《茶经》。
  • 1940年代后期,尽管世界逐渐从二战的破坏中恢复过来,但有些传统艺术和文化的元素却逐渐被削弱了,传统艺术中的真、善、美价值渐趋式微。
  • 圣约翰大教堂拥有雕刻精美的外观和双排飞扶壁(flying buttresses)造型,毫无疑问是晚期哥特式建筑。教堂长377英尺,宽203英尺,白色抛光外墙上装饰着雕像、石像鬼(雨漏)、窗户浮雕,以及令人印象深刻的飞扶壁。飞扶壁上妆点超过95位十九世纪荷兰人物。一旁简约的红砖罗马式塔楼与哥特式装饰风格的大教堂形成鲜明对比。
  • 富维耶圣母大教堂(Notre-Dame de Fourvière)与巴黎圣心大教堂(Sacré-Coeur)一样,都是为了遏止社会主义公社的发展而建造,标志着回归宗教与传统。
  • 菲利普期望埃斯科里亚尔修道院能成为精神生活和学习中心,以培养智慧、文化和修养等领域为宗旨。埃斯科里亚尔修道院涵盖了修道院、修女院、大教堂、图书馆、学校和医院,还有西班牙王宫,是一个庞大的建筑群。
  • 16、17世纪的袖珍肖像画主要装在吊坠的项链盒或小盒子中,用作外交礼物、爱情象征或是纪念出生或死亡的纪念品。到了18世纪,袖珍画因应珠宝而生,出现在项链垂饰或镶嵌在戒指或手镯中。期间许多来自欧洲的袖珍画画家来到美国为新共和国的公民作画。然后,在接下来的一个世纪里,袖珍画的需求迅速增长,在美国市场风靡了很长一段时间。
  • 阿拉巴马州议会大厦(Alabama State Capitol)位于阿拉巴马州的蒙哥马利(Montgomery),其令人印象深刻的门廊(portico)以新古典主义风格设计,是该议会大厦特色。阿拉巴马州议会大厦与其它州的议会建筑类似,都是坐落在小山丘上,俯瞰整个城市。
  • 博物馆研究古董盒子并不是看里面是不是还装有原来的东西或已空无一物。学术上打开古董盒子的目的是研究盒子的材质、形状、功能和美感的历史背景和故事。古董盒子的外观自成一格,至今仍吸引人们观赏,想一探究竟。
评论