site logo: www.epochtimes.com

机密文件案 川普否认37项指控

2023年6月14日,美国前总统川普发表演说。(Ed JONES / AFP)
人气: 11
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2023年06月14日讯】(大纪元记者林燕、张婷报导)有关机密文件案,前美国总统川普在美东时间周二(6月13日)下午3时左右,于佛州迈阿密联邦法院就接受首次传讯,对于37项指控,川普表示不认罪。他随后返回新泽西州,再次批评当局的“滥权行为”。

图为支持川普的民众。
图为支持川普的民众。(Yuki IWAMURA / AFP)

司法部长贾兰德(Merrick Garland)任命的特别检察官史密斯(Jack Smith),9日就机密文件案对川普提出37项刑事指控,包含川普涉嫌违反《间谍法》,故意保留国防资讯;还有虚假陈述、隐瞒文件、密谋妨碍司法等罪名。

川普:这是美国史上最惨的一天

周二在迈阿密的传讯,正值川普77岁生日前一天。川普前往法庭时,在社交媒体Truth

Social上发了一条讯息,“这是我们国家历史上最悲惨的日子之一,我们是个正在衰退的国家!”过了一会,他再次发文说,“我正在去法院的路上。猎巫(Witch
Hunt)!!让美国再次伟大!”

在传讯前,川普需要先去检察官办公室报到,以及采集指纹。川普前往13楼的法庭时,面对的法官甘农(Aileen Cannon)正是他担任总统时所任命的。

传讯开始后,美国治安法官古德曼(Jonathan Goodman)负责主持传讯。治安法官负责协助地方法官准备审判案件,也可能负责轻罪案件的审判。古德曼已告诉川普,不要接触任何潜在证人。

川普在传讯过程中,对机密文件案的37项指控均表示不认罪。他的长期助手诺塔(Walt Nauta)也在法庭上。

英国《卫报》记者进入法庭参加传讯,他发推文说,川普在传讯时神情凝重,自始至终都双臂交叉,一直皱着眉头。

美国有线电视新闻网(CNN)报导,史密斯出席了川普的首次传讯,这是他起诉川普后,两人第一次见面。除了机密文件案外,史密斯还负责调查川普是否参与1月6日国会动乱,以及阻止美国总统拜登在2020年选举后上任。

民众热烈欢迎川普 纷纷为他祈祷

川普的车队在下午4时前离开法院。联邦检察官表示,他们不认为川普会逃跑,因此川普已被允许无条件离开。

川普离开法庭后,曾在迈阿密的一家咖啡店下车,他像一个受委屈的英雄一样,受到民众热烈欢迎,支持者们纷纷聚集在川普身边,为他祈祷。

川普微笑着向人群挥手,并宣布“人人有份!”由他请客,人群中爆发热烈掌声和欢呼。有个人喊道,“继续战斗,先生!”

因为隔天就是川普77岁生日,许多顾客合唱“亲爱的唐纳德,祝你生日快乐!”这位前总统回应,“某某生日!我们有一个失控的政府。”

他随后简短说几句对案件的看法,并承诺周二晚上在新泽西州会发表更多谈话。当他离开并回到车队时,有人喊道,“神佑唐纳德‧川普!”

律师:美国堕落为独裁国家

川普其中一位律师哈巴(Alina Habba)周二在迈阿密联邦法院外说,“我们正处于国家历史上的转折点。针对主要政治对手的起诉,是你在古巴和委内瑞拉等独裁国家才会看到的事。在那里,执政者的对手被起诉、迫害和关进监狱,是很常见的。”

哈巴认为,对川普的起诉,显示美国司法系统的双重标准,前国务卿希拉蕊(Hillary Clinton)和拜登等民主党人,都没有因处理机密文件不当受到类似起诉。

“他们(当时)都不是总统,而总统作为行政部门负责人,有权立即解密文件。”哈巴说,“决定对川普进行指控,而对其他人视而不见,这体现我们这里的腐败。”

她还补充说,司法部对川普的所作所为,应让这个国家的所有公民感到恐惧,“这不是我们民主制度建立的理想,这不是我们的美国。”

众议院议长质疑 司法未公正执行

当被问及川普因机密文件被起诉时,众议院议长麦卡锡(Kevin McCarthy)周二将矛头对准拜登。他质疑,一位现任总统的司法部,刚刚起诉他的头号政治对手,这有何论据?

麦卡锡说,如果突袭川普的海湖庄园是特别检察官的决定,那他们发现有机密文件放在拜登的车库时,同样的规定是否适用于拜登?

众议院多数党领袖史卡利塞(Steve Scalise)也提出类似见解,“很显然,当你谈论实质问题时,首先无法逾越司法没有被公正执行这一事实。”

白宫:拜登没参与起诉川普

在周二的记者会上,白宫新闻发言人尚皮耶(Karine Jean-Pierre)强调,任何导致川普被起诉的决定,拜登都没有参与其中。

“完全没有,他没有参与。”她说,“总统已说得非常、非常清楚,司法部是独立的,他想恢复司法部的独立性,这就是你们所看到的。这就是为什么我们非常前后一致,对于刑事案件,我们一概不予置评。”

2023年6月14日,美国前总统川普发表演说。
2023年6月14日,美国前总统川普发表演说。(Ed JONES / AFP)

责任编辑:吕美琪

评论