大洛杉矶新闻

谁来学华语文?台裔主流学校教师分享文化推广

2023年5月13日,橙侨中心主任萧蓓如(右排二)举办橙县主流学校台裔教师分享会。(徐曼沅/大纪元)

【大纪元2023年05月15日讯】(大纪元记者徐曼沅橙县报导)5月13日(周六)下午4点,欣赏橙县台湾传统周经典音乐会后,多位台裔的主流大学、中小学教师于橙侨中心举行交流会,除了分享彼此的教学心得,还探讨了如何吸引主流学生学习华语文及推广台湾文化。

2023年5月13日,橙侨中心主任萧蓓如(右四)、台湾传统周召集人吕耀勋(右五)、侨务咨询委员黄河芬(右三)、主流教师联谊会成员于艺术文化墙拍照留念。(徐曼沅/大纪元)

此次出席的教师都有多年教授华语文的经验,包括目前任教于查普曼大学(Chapman University)的赵苡廷、橘郡海岸学院(Orange Coast College)的林绮敏,以及在贝克曼高中(Beckman High School)任教的林秀慧、于瑟斯顿中学(Thurston Middle School)教学的范峨梅等老师。

林绮敏表示,亚裔学生学习华语文的动力比较大,但她也有不少本地的白人学生;她教过日本、韩国、越南、缅甸、柬埔寨等族裔的学生学习中文,效果都不错,但墨西哥裔的学生学习中文效果没有那么好。

不少老师都提及,“动机”是促进西人学习华语文的关键。除了有亚裔背景的家庭,不少学生的动机都是“谈恋爱”,为了与伴侣沟通,努力学习华语文。

目前任职于圣地牙哥德尔诺特高中(Del Norte High School)的林营姿老师曾在台湾高中教授了20年英文,赴美后除了在高中上中文课程,也于线上网络授课。林老师表示,不同程度的学生需求不同,备课量很大。

橙县文化种子教师颜绿新、颜绿美也列席参与。她们分享了制作灯笼、布袋戏偶等推广台湾文化的经验。音乐、童玩、戏曲和舞蹈活动都能吸引不同文化、不同民族的人认识台湾,并激发其学习华语文的兴趣。

2023年5月13日,橙侨中心给教师们提供各式中文教材与文化用品。(徐曼沅/大纪元)

教师们分享了各自在学校推广华语文教学的经验,并探讨10月将在橙侨中心举办的“夜市文化”的推广活动。该活动预计于查普曼大学举办,除了传统美食摊位,还有各式台湾童玩,并邀请不同团体演出中华传统舞蹈,希望借此吸引更多人认识台湾,促进国际交流。会议结束后,橙侨中心向与会教师提供了相关中文教材与文化用品。

责任编辑:呈文