site logo: www.epochtimes.com

25年的预算案演讲有啥特点 这个分析告诉你

【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2021年06月01日讯】(大纪元记者刘淇晴新西兰编译报导)每年的预算案演讲是每年政府不多的向全国发表演说,并说明政府将如何花费数十亿纽元税款的机会之一。演讲中,人们会知道政府的优先事项,并了解政府最关心的领域。

5月29日,Stuff新闻网的两位记者对25年来新西兰财长发表的预算案演讲进行了分析,以解读各界政府最关心的事项,并揭示预算案随着时间的推移有哪些变化。

本届财政部长格兰特·罗伯逊(Grant Robertson)在发表今年预算案演讲时,提到了曾致力于削减福利的“预算案之母”(Mother of All Budgets),并表示2021年的预算案将消除“几十年前造成的一些损害”。而历届预算案演讲还有哪些特点,请看下文。

语言简练或丰富

通过分析发现,工党政府的财政部长演讲明显比国家党领导的联合政府财长演讲要啰嗦。

在25年间,迈克尔•卡伦(Michael Cullen)发表了10次最长演讲中的8次,平均每次演讲包括6875个单词,比其后上任的比尔•英格利斯(Bill English)的演讲词多四成。

现任财政部长格兰特·罗伯逊也是最健谈的人之一,平均演讲包含6177个单词。比尔·伯奇(Bill Birch) 1999年唯一的一次演讲也一样长,有6211个单词。

语调乐观或悲观

除了仅在2017年发表过一次预算案演讲的史蒂文·乔伊斯(Steven Joyce)外,工党另两位财长的演讲都明显比国家党财长更乐观。

在10次最乐观的演讲中,有7次是由工党财政部长发表的。而语调最悲观的是比尔•英格利斯(Bill English) 2009年的演讲,当时正处于全球金融危机的谷底。

他在演讲中提到“债务”35次,是平均使用频率的3倍多,还提到“衰退”15次,而一般的演讲只提到1次。

不同时期的高频词汇

每年的预算案演讲,政府都会根据当时的时代特点应对不同的挑战,演讲中也会体现出一些用词的区别。

例如去年的预算案,罗伯逊在演讲中提到最多的一个词是“Covid-19(中共病毒)”,其使用频率超过了25年数据中的任何其它词汇。在今年的演讲中,该词使用频率也很高。此外,“病毒”和“疫情”等术语也在这两年的演讲中反复出现。

在1996年的首次国会议员选举中获得财务主管职位的温斯顿•彼得斯(Winston Peters),在发表首次预算案演讲时也反复提到“联合”一词。

在演讲中,彼得斯致力于用“谨慎负责”的财政管理方式,列出新西兰优先党与国家党联合政府联盟协议的财政条款,包括预算支出限制。在某种程度上,这是后来的联合政府都没有做到的。

此外,KiwiSaver也曾多次成为演讲的高频词汇,曾在2005年、2007年、2011年以及2012年被高频使用。

而工党和国家党在谈到支出时,国家党倾向于使用“投资”,而工党更倾向于使用“支持”。另外,国家党也更频繁地使用“增长”、“经济”这样的词汇,且比工党部长更喜欢使用“家庭”、“新西兰人”和“人民”。

最常见的20个词汇

在所有预算案演讲中,最常用的词汇包括:资金、税收、支持、投资、经济上的、增长、教育、经济、卫生、服务、新西兰人、债务、家庭、增加、人民、资金、公共(的)、收入、开销以及未来。

责任编辑:蓝克

评论