【大纪元2021年12月24日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）今日（24日）上午，2015年成军的日本团体BiSH举行现场及直播同时进行的演出活动“THiS is FOR BiSH”，并在活动中正式宣布BiSH将于2023年解散。Cent Chihiro Chicchi（セントチヒロ・チッチ）谈到，希望今后每位BiSH成员都能够闪耀。
23日上午就已有日媒报导BiSH将于今日（24日）藉由直播宣布重要消息，向大众表明她们将解散；今日BiSH在位于东京的“heavysickZERO”举办演出，并藉由YouTube举办的“THiS is FOR BiSH”直播中正式宣布解散消息。BiSH的直播也藉由日本晨间节目《スッキリ》转播了一部分成员们的谈话内容。
Cent Chihiro Chicchi表示，BiSH将在2023年解散，她们对于从仅能容纳80人的Live House走到让许多人都支持她们的这天，感到很开心。在2023年前，BiSH将以“办派对传递爱给大家”的心情奔跑到最后，而回到她们2015年成军之际举办过演出的回忆之地“heavysickZERO”这样的场地，就是能让BiSH活得像自己的地方。
另外，Cent Chihiro Chicchi也谈到，由于BiSH还希望能到许多地方传递自己的爱与感谢之情，因此BiSH在解散前也将举行许多Live House演出。
关于解散原因，她表示“很早之前就已决定好BiSH要走的路，今后也希望BiSH每位成员都能闪耀。Momoko Gumi Company（モモコグミカンパニー）向与她们一同经历人生情绪的粉丝表达感谢，并表明今后将会是以“重新出发”的心情让这个世界认识BiSH。
Lingling（リンリン）表明，今后她们将向“清扫员（官方粉丝名）”投以大量的爱。Aina The End（アイナ・ジ・エンド）则说“只是决定了结束这件事，珍重的心意是永远的，今后也请多多指教”。
此外，BiSH还将连续12个月推出新作，并举办日本全国Live House巡回演出，以及BiSH主办的音乐活动，还将在过去不曾举办过演出的场地举办巡回演出。
BiSH将于今年12月31日首度登上《NHK红白歌唱大赛（NHK红白歌合戦）》舞台，带来她们2017年发行的《プロミスザスター》的演出。
责任编辑：刘宇涵
