【大纪元2020年07月28日讯】（英文大纪元记者Michael Wing撰文／张雨霏编译）密苏里州堪萨斯城居民7月18日站出来支持当地警察，帮助清理前一天晚上遭破坏的纪念殉职警官的雕像。
该雕像矗立于密苏里州堪萨斯城警察局（KCPD）外，是为了纪念119名为保卫城市而付出生命的堪萨斯城警察所建。7月17日晚，许多抗议者在这座雕像上喷漆反警察口号，这个场景令第二天到达现场的志愿者都难以接受。
UPDATE:A few vandals within the group last night did this to our statue and headquarters building, they are in custody…
Posted by Kansas City Missouri Police Department on Friday, July 17, 2020
乔舒亚·麦克唐纳（Joshua McDonald）对美国广播公司（ABC）表示：“我感到恐惧。“我很难理解人们为什么要这样做，他们在亵渎那些为保护他们而献身的警察的雕像。”
17日晚，150名抗议者聚集在警察局总部，据称，在纪念碑和总部大楼的门上喷上了“不给法西斯分子留有余地”（No room 4 fascists）和“废除KCPD”（ Abolish KCPD）之类的字样。
KCPD表示，有几人因造成财产损失和袭击警察而被捕。据美国广播公司称，这些警察受轻伤，一名抗议者在奔跑中绊倒而受伤。
特雷西·迈耶斯·基林（Tracy Meyers-Keeling）也是来帮助清理现场的志愿者之一。迈耶斯·基林的父亲是纪念碑上的119名殉职警察之一。
“这种行为真令人伤心，我了解父亲所鄙视的事情”， 她说， “我感到悲痛难忍。这让我们马上想起我知道父亲被杀害的那个日子。”
“据了解，抗议的最初目的是反对支持地方和州的联邦执法‘传奇行动’（Operation Legend）”，堪萨斯城警官杰克·贝奇纳（Jake Becchina）表示， “这涉及数百名美国联邦官员，以协助应对我们城市所面临的大量暴力犯罪事件。
“对于抗议者来说，这也是不幸的，因为他们中的许多人只想和平上街，希望有人听到他们的声音。”
堪萨斯城市长昆顿·卢卡斯（Quinton Lucas）在警察局总部目睹了这场抗议活动，他说他对所发生的事情感到“悲痛”。
“这引起了分裂”，市长说， “我不明白为什么人们认为这是解决问题的方式。”
周六（18日），许多志愿者走出来表示支持，并迅速着手清洗掉喷漆。
卢卡斯市长也在场，再次思考这些抗议者的所作所为。
“我认为来这里涂抹殉职警官纪念碑的这类人是不尊重任何机构的那种人”，市长说， “他们并不关心改善堪萨斯城的黑人生活。”
原文Kansas City Locals Come Out to Clean Up Statue of Fallen Officer Desecrated by Protesters刊登于英文《大纪元时报》。
责任编辑：高静 #◇
