【大纪元2020年07月22日讯】（大纪元记者闻茜编译报导）旧金山在上周五（7月17日）已被列为州政府的疫情观察名单，并宣布周一（20日）起，再次关闭室内商场，包括刚刚开放的西野购物中心（Westfield mall）和日本城的购物中心。旧金山知名餐厅Cliff House，在上周日（19日）宣布将暂停营业，取消了外带服务。
新命令使许多企业感到不满，因为他们才刚采取新的安全措施，和额外支出面对重新开业。
在日本城购物中心，第一轮停业使企业主遭受重创；一些商店已经重新营业，但一些商店则难以维持生计，因为已经花费了大量金钱为顾客提供保障。第二次重新关闭，可能使得情况更糟，零售商的收入降到只剩30%至40%，一些比较小型的商店，可能只剩下10%，这种收入根本不可能支付租金以及住在旧金山。
市长布里德（London Breed）上周五表示，我“们已经把疫情曲线拉平了一次，我们必须再做一次。我害怕的是自满情绪，人们对病毒感到厌倦，但病毒还没有对我们厌倦。”
旧金山是美国最早实行“居家防疫”令的城市之一，但仍然维持在重启的第二阶段，由于近期中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）病例，在加州的增长和住院人数的上升，重开计划将无期限暂停。
由于不断的变化重开时间表，旧金山知名餐厅Cliff House上周日（19日）宣布，餐厅将暂时关闭，从周一起，餐厅旁边的Lookout Café 的外带服务，也会暂停服务。
这家可以俯瞰太平洋和海滩的餐厅，已有157年的历史了。该餐厅上周日在脸书页面上发出公告说，虽然 Cliff House室内宽敞的空间，能够使顾客与顾客之间维持足够的社交距离，但由于疫情持续影响，旧金山不被允许开放室内用餐。由于前所未有的经济压力，决定先暂时关闭，以保留剩余的资源，以确保未来能够继续经营。◇
注：新冠状病毒，也称武汉肺炎病毒，大纪元认为叫“中共病毒”更准确。因该病毒来自中共统治下的中国，更因中共掩盖疫情导致病毒向全世界扩散，并造成全球大流行。
