纽约新闻

纽约市社区检测站 本周实施“自检拭子”采样

让民众以短棉签自行擦拭鼻咽和唾液样本 提交医护人员 在市公立医院检测站推广

图为医护人员为在布朗士莫里莎尼亚(Morrisania)的社区检测点为民众进行病毒采样。 (Michael Appleton/Mayoral Photography Office)

【大纪元2020年04月28日讯】(大纪元记者黄小堂美国纽约报导)纽约市长白思豪27日早宣布,本周将开始将在8个市公立医院系统实施“自检拭子”采样方式(self-swab testing),该方式让民众以短棉签自行擦拭鼻咽和唾液样本,再提交医护人员,最后发送到实验室进行测试;此方式不仅节省社区检测站人员的防护用品,也提升每小时检测量至20例。

纽约市长白思豪表示,本周将开始将在8个市公立医院系统实施“自检拭子”采样方式(self-swab testing)。这种新的采样方式更简单、快速和安全。(截至2020年4月27日市府直播截图)

由于目前的采样方式使用长棉签插入鼻腔深处,除造成民众不舒服,也常会触发民众打喷嚏的可能性,从而增加医护人员染疫的概率。

白思豪说,这种新的采样方式更简单、快速和安全,因为此方式使用较短的棉签,也允许民众在医护人员监督下,自行采集鼻咽和唾液样本。他提到,“这两个样本为病毒检测提供了足够的讯息”。

此外,以“自检拭子”采样方式,检测站医护人员无需身穿整套防护衣操作,节省检测站人员耗损的个人防护用品(PPE),也高提采样速度,把每个站点的检测量从每小时15例提升至20例。

市长重申,检测是重启经济的关键之一,“自检拭子”采样方式本周将于市公立医院系统(NYC Health + Hospitals)旗下的社区检测站采用,这将提升纽约市检测能力。

4月17日起,在八个市公立医院系统下的社区检测站,已有5,054人受检;另外自20日起,在私营医疗公司One Medical旗下的社区检测站,已有2,621人受检。

根据市府公布的最新数据,住院人数和进入加护病房人数持续下降;整体确诊率则持平在29%,但在公共卫生实验室的确诊率则上升,市长说,“这些指标总体看上不错(broadly good),但还没到我们想要的状况”。◇

责任编辑:陈玟绮