波士顿

燃气涨价 冬季取暖费或增

今年预计天然气、电力价格均会上涨。图为麻州NStar电力公司的标志和车辆。(Darren McCollester/Getty Images)

【大纪元2020年10月22日讯】(大纪元记者曾为一编译报导)在中共病毒(武汉肺炎)疫情持续的情况下,人们居家时间变长,加上能源价格上涨,今年冬季的取暖费可能会增加不少。

美国能源信息署(U.S. Energy Information Administration)估计,今年的天然气取暖费将增加14%。该机构预计,今年天然气价格将上涨6%,电力价格上涨7%。但是由于油价低迷,汽油取暖费将下降10%。

华盛顿特区的国家能源援助主任协会(National Energy Assistance Directors Association)的Mark Wolfe说,疫情已经导致很多家庭难以支付账单,所以任何价格的增长都令人担忧。

不过,好消息是很多新英格兰地区的家庭都用汽油取暖。美国能源信息署的数据显示,目前全球汽油价格仍然偏低,而美国东北部有近20%的家庭主要依靠燃油炉取暖。

Wolfe说,由于诸多不确定性,国家能源援助主任协会正在向国会申请,为明年的家庭能源援助追加至少43亿美元,以帮助付不起账单的人。目前大约有七分之一的家庭拖欠能源账单。

“联邦低收入家庭能源援助计划(Low Income Home Energy Assistance Program,LIHEAP)”广受欢迎。这个项目也向热带地区发放资金,让人们在酷热的夏天保持凉爽。该项目总计援助了600万户家庭。Wolfe说,目前该项目的拨款为37亿美元,另外还有9亿美元来自疫情纾困资金。◇

责任编辑:冯文鸾