大洛杉矶新闻

避免损财 勿将年份2020缩写为20

【大纪元2020年01月08日讯】(大纪元记者姜琳达洛杉矶报导)新年伊始,各大警局、律师及消费者保护协会相继发出警告,提醒民众在签署出租房合约、法律文件时,不要将日期中的“2020”的年份缩写为“20”,否则很容易被人添加数字,篡改成另一个年份,造成不必要的财产损失。

在美国签署文件的日期格式为“月/日/年”,很多人在签署文件时就习惯将年份缩写。然而由于2020年的年份数字极为特殊,缅因州East Millinocket 警局最近在社交媒体上写道: “在签署法律文件时,不要将2020年缩写为20。例如,如果将2020年3月3日写成3/3/20,可能会被篡改成3/3/2017或3/3/2018。因此为了保护自己,不要缩写2020。”

也有律师指出,尤其在签署法律文件时,如果年份被人篡改,可能会导致文件失效,像是签署租房、买卖合约等。更甚者,一些文件的年份一旦被改,极有可能变成一份未履行的合同。例如,在加州通过了《2019年房客保护法》后,房东不能随意驱赶房客,也不能乱涨房租。这导致不少以往只是通过口头上与房客达成协议的华裔房东,开始与房客签署书面合约,其中会把租房期限写得很清楚,避免出现要额外支付房客搬迁费的问题。

一位生活在圣盖博的房东陈太太说,今年她的律师就告诉她,在签署租房合同时,不仅要将月和日的数字写全,2020的年份更要写完整,然后再进行复印,不然租房的期限可能会被篡改延长。律师还建议陈太太,如果日期加上英文就更能降低被篡改的风险。

美国消费者权益倡导者协会(National Association of Consumer Advocates)执行理事Ira Rheingold日前也发出通知说,虽然目前尚未出现年份被修改的实例,但发生此类诈骗的可能性是存在的。诈骗者可能会通过篡改日期来建立未偿债务或兑现旧支票。

他举例说:“比如您缩写年份,表示同意从1/15/20开始付款,诈骗者可以窜改让文件变成您从1/15/2019开始欠款,可以尝试收取额外的钱。”◇

责任编辑:李欣

 

 

【本文内容归大纪元所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。】