(http://www.epochtimes.com)
【大纪元7月28日讯】(法新社纽约州古柏镇27日电)美国大联盟职棒的退休游击手史密斯将跻身位在纽约州古柏镇的棒球名人堂，和名人堂的其他棒坛传奇人物一样，因为对促进棒球运动的贡献而受人怀念。
史密斯将是跻身棒球名人堂的第二百五十四人，也是第三十七位在取得候选资格的第一年就获美国棒球记者协会选出的名人。目前仍在世的六十位名人中，大约有四十七人料将参加史密斯进入名人堂的仪式。
这是历来仅仅第五次一年里只有一位球员获选列入名人堂，也是一九九三年的贾克逊以来的第一次，而四十二年来这种情况只出现两次。
史密斯在大联盟度过十九个球季，其中十五季为圣路易红雀队效力，但是他最让人难忘的表现则出现在一九七八年隶属圣地牙哥教士队时，当时他才二十三岁，还是个新人。
当年四月教士队与亚特兰大勇士队交锋时，勇士队打者布罗斯击出滚地球，担任游击手的史密斯向左飞扑过去，想要接球，不料球古里古怪地跳了起来，射向他的右方，他虽然身在半空中，而且方向相反，却镇定地将右手后伸，空手接住球，并且把球快传一垒，刺杀了布罗斯。
四十七岁的史密斯职业生涯的平均打击率是二成六二，共有二千四百六十支安打，此外盗垒五百八十次，十三次赢得金手套奖，十五次参加全明星赛。
(http://www.dajiyuan.com)
