10项罪俄亥俄一众议员或被逐出国会

(http://www.epochtimes.com)

【大纪元7月20日讯】美国众议院的操守委员会一致裁定，已被俄亥俄州法院判十项罪名成立的众议员特拉菲坎特，违反道德操守，建议将他逐出国会。众议院最快于下周初开会投票，若三分二成员赞成委员会的建议，特拉菲坎特将会成为南北战争以来，第二位被革职的众议员。

据太阳报7月20日报道﹐今年六十一岁的俄亥俄州众议员特拉菲坎特，回应官员操守委员会的裁决时表示，他的案件仍在等候上诉，如果法院决定重审，委员会的决定将会令各名委员看起来像傻瓜。

特拉菲坎特坚持自己没有罪，又抨击委员会在没有证据下作出裁决。他宣称当局控告他，是由于他敢言及勇于挑战政府权威。他说：“我没有违法，……他们没有证据。”

威胁下属进贡薪金

俄亥俄州法院在今年四月，裁定特拉菲坎特犯下勒索、受贿、欺诈、逃税等十项罪名。法院定于七月三十日判刑，检控官建议判他入狱七年。特拉菲坎特被指控虚报个人收入、要求下属将部分工资进贡给他作为雇用条件、说服前雇员销毁证据及作不实的证供、以各种方法欺诈美国的金钱与财产等。众议院官员操守委员会裁定，特拉菲坎特在十项指控中有九项违反道德操守。委员会主席赫夫利说：“这是一个可悲的日子。”

原属民主党的特拉菲坎特，经常声称自己是无党派独立议员，多次投票反对民主党的建议。他自一九八四年以来，连续九次当选众议员。现时众议院内有四百三十五名成员，共和党占二百二十二席，民主党二百十一席，另外两名是独立议员。

众议院最快于下周初召开会议，就是否开除特拉菲坎特进行投票，如果三分之二成员赞成，特拉菲坎特将会被开除。

民主党议员受贿囚三年

现年五十九岁的美国前宾夕凡尼亚州民主党议员迈尔斯，是南北战争后首位被开除的众议员，他在一九七九年被联邦调查局揭发收受贿款，被判入狱三年，罚款二万美元（约十五万六千港元）。

当年联邦调查局派卧底假扮阿拉伯裔酋长，要求迈尔斯协助修改移民法，令一名虚构的酋长较容易移民到美国。迈尔斯在卧底前吹嘘自己的影响力，并说：“有钱便成事。”他又向卧底埋怨一万五千美元（约十一万七千港元）的贿款太少。卧底用录影机将迈尔斯的行径一一录下，成为呈堂证据。众议院后来在一九八○年投票通过开除他。众议院在南北战争期间，曾开除三名议员，理由是他们对支持联邦政府的州份不忠。

众议员发现同僚违反操守时，可向操守准则委员会投诉，委员会亦可主动调查涉嫌违反操守的议员。若委员会建议开除该名成员，众议院将会召开会议表决，三分之二成员投赞成票才通过。众议院只要掌握该名议员违反操守的实质证据便可表决，不需等议员涉及的刑事审讯结束。

(http://www.dajiyuan.com)