(http://www.epochtimes.com)
【大纪元7月1日讯】据中国时报7月1日报导﹐相对于民间顺口溜的浅显易懂，大陆官方的惯用语汇经常令人摸不着头绪，但经常阅读，就可以总结出一些规矩。
一则关于大陆“新闻标准化用语”的顺口溜，就解读了部分中共官方惯用语汇。例如说：“讲话没有不重要的，鼓掌没有不热烈的”；“完成没有不圆满的，成就没有不巨大的”；“粮食没有不丰收的，抗洪没有不英勇的”等等。
此外，中共的一些外交辞令，也遭到了这则“新闻标准化用语”的讪笑。例如说：“对抗总是没有出路的，后果总是你来负的”；“反对没有不强烈的，交涉没有不严正的”；“一切倒行逆施没有不伤害中国人民感情的”。
不过，中共一些外交辞令也并不完全是套话。例如对一次会议成果的评价，如果说是“建设性的”（constructive），实际上在说︰双方就某些议题的讨论，虽然取得了一些进展，但离解决问题还很远。
如果说会谈是“有益的”（useful），那情况就更差了，因为言下之意是说：双方未能取得任何具体成果，但谈了总比不谈好。
再如果说会谈是“坦率的”（candid），情况就更差了，因为这意味着：双方在会谈中各自说明了观点，隐含着严重分歧，双方甚至在会议中还吵了一架。(http://www.dajiyuan.com)
