美俄贸易普京幽默布什

(http://www.epochtimes.com)

【大纪元5月25日讯】美俄两国关系进入新纪元之际，在多项贸易如鸡只进口俄国和美国钢铁关税等问题上仍存有不少分歧。普京在这两个议题上就幽了布殊一默。

法新社报道﹐一名俄罗斯记者在会上问布殊，何时才会撤销对俄贸易限制：“你知道那些限制是冷战时期产物。”布殊说：“在声明中我已将我的想法说出，我不能再用更清楚的字眼说明白。”

普京利用此机会，揶揄布殊一番：“我可以肯定地说，美国企业最佳说客，就是站在我身边的美国总统，尤其是当议题涉及到飞机、鸡及其他问题。”他续说：“通常他的开场白是：‘是的，当然，这不是我们层面所讨论的问题，但我必须要说……’跟着他逐一在每个问题上发表冗长见解。”

普京将布殊形容为一名逐家逐户上门推销的成功推销员，接着他又用俄罗斯考虑购买飞机来借题发挥。他说：“但今天，我想美国飞机比欧洲略贵。如我们的美国朋友购买我们廉价的铝和钢，这样他们的飞机便可便宜一些，包括我们市场在内，都会更具竞争力。”他的说话引得哄堂大笑，连布殊也不禁露出笑容。

(http://www.dajiyuan.com)