【大纪元10月16日讯】（法新社英格兰波尔顿十五日电） 英国足球劲旅曼彻斯特联队争议人物基恩今天被罚禁赛五场和罚款十五万英镑︵二十三万三千美元︶，因为他被控两项扰乱比赛的罪名被认定有罪。
这项禁赛令比最高刑期禁赛八场只少了三场，并将在十一月四日开始生效，也就是基恩手术复元后，即将复出的时候。
英国足球协会纪律委员会在波尔顿体育馆举行的六小时听证中，基恩因为最近出版自传而被控诉的两项罪名被认定有罪，他在自传中自暴内幕，对去年四月在曼联队主场出战曼彻斯特城队时，侵犯曼城队中场哈兰，而且显然表示他是故意报复。
由三人组成的英国足球协会纪律委员会认定，这种动作﹁动机不正﹂，而且他利用说明自传内容谋利，也被认定有罪。
基恩和曼联队可在两周内提出申诉，由于禁赛场数已较多数人预期的少，基恩和曼联队可能不会再提出申诉。
基恩将无法参加十一月五日对列斯特城的比赛，以及以后对曼城队、西汉姆队、纽喀索队和利物浦队的比赛。
不过曼联队本球季第一场对兵工厂队比赛时，他将可以上阵。
曼联队球会理事华金斯说：﹁明显地，为基恩辩护之后，我们对这项裁决感到遗憾。﹂
至于罚款部分，虽然基恩被罚的钱是英国足球协会所作出的最重处罚，不过却只是基恩的两周薪水，他的待遇是英国足坛最高者之一，反映出他在曼联队的重要性。(http://www.dajiyuan.com)
