澳高中毕业生ATAR成绩公布
西澳州今年的ATAR成绩中位数为81.05分，低于去年的81.80分。（Fotolia）
【大纪元2019年12月21日讯】（大纪元记者张小凡澳洲珀斯编译报导）澳洲高中毕业生们对毕业考试成绩的紧张等待终于结束了，成绩提前了一天发放。
据澳洲新闻网报导，学生们自周三下午3：30起就可以查到成绩了，而成绩正式公布时间依然为周四。
高等院校服务中心（Tertiary Institutions Service Centre，简称TISC）主管贝茨（Wayne Betts）表示，分数公布的第一分钟就有60名学生上网查成绩，而公布的10分钟内则有1200名学生。
今年有1万1156名毕业生获得了澳洲高校录取排名，低于去年的1万1920名。
西澳州ATAR成绩中位数为81.05分，低于去年的81.80分。只有15名学生获得了今年ATAR的最高分99.95分。
贝茨表示，在注册人数最多的课程中，完成高数（95.80分）、中数（91.55）、文学（89.55分）、化学（89.55分）和物理学（89.35分）的学生ATAR成绩中位数最高。
他还表示，ATAR将12年级学生的成绩与西澳同龄人之间做了对比。
“75分的ATAR并不意味着你在所有科目中都获得了75%的成绩”，他说，“但这却意味着无论你的成绩如何，你都跟西澳75%的同龄学生成绩相当，或比之更好。”
贝茨表示，尽管ATAR是大学录取的有用工具，但应正确看待它。
“没有某个数字能涵盖成为成功大学生的所有特质”，他说，“这也就是说有很多其它评估学生的方式，例如portfolios、auditions或aptitude测试常常与ATAR一起进行或代替ATAR的原因。”
贝茨鼓励那些成绩没达到预期的学生寻求一些建议。
“我们知道对一些学生而言，努力了一整年，成绩达不到预期会很令人失望，但总有前进的路”，他说，“现如今，想去理想大学的方式比过去多得多，所以不要害怕联系任何一所大学，也可以联系TISC来讨论你的选择。”
责任编辑：高敏