港台

走出舒适圈挑战金钟 大鹤初演客家剧频NG

大鹤(右)的喜感演出浑然天成。图为《四分之3》剧照。(客家电视台提供)

【大纪元2019年12月20日讯】今年以电影《切小金家的旅馆》获得台北电影奖最佳男配角的大鹤(林鹤轩),日前接演了客台连续剧《四分之3》,他饰演钟翰文一角,职业为打铁铺第三代。大鹤笑说当初接演,是被经纪人洗脑要走出舒适圈,挑战金钟奖的。

大鹤(右)与吕雪凤有精彩对手戏。图为《四分之3》剧照。(客家电视台提供)

他为诠释劳动角色勤健身、第一句台词NG 20次,都让他受挫不少。进入剧组前一个月,大鹤就开始为这个角色做功课,第一步当然是“练身体”,因为要演打铁铺的传人,他期望把身材练的更精实。

所以他就多吃多健身,但因为只有一个月,大鹤其实对成果不满意,幸好导演安慰他:“外形只是辅助,生活感才是重点。”因此每次开拍有打铁铺场景,他就会趁空档来几个伏地挺身;也会提早到打铁铺跟老师傅学打铁的架势。

整部戏大半在台中拍摄,虽然演员大多讲客语,但他在剧中是“大埔腔”代表,他回想第一天拍摄,“原以为准备90分就够了,结果第一天第一句台词就NG 20次,那天之后我都准备到160分。”他因为腔调和其他演员不同,客语老师希望他不要被影响,以至于他在剧组险些闹自闭。

大鹤饰演的打铁铺传人架势十足。图为《四分之3》剧照。(客家电视台提供)

大鹤也提到,当初确定接演这部剧时,得知台艺大同班同学侯彦西就是男主角,“他从确定接演到开拍只有一周,压力大到爆炸,那天定装后我特别留下来等他,来一场兄弟谈心互相加油打气。”

而拍了二个月的戏,大鹤笑说到杀青前,“才觉得已经可以翻译语意,反而有点舍不得角色”。

《四分之3》戏剧描述主角和宇(侯彦西饰),因921地震造成身体的残缺而从小自卑,加上母亲(吕雪凤)又极度保护,让他离开家乡证明自己。在父亲意外过世后,他再次回到家乡,从看什么都不顺眼到理解母亲,并找到自己的归属。如同剧中和宇父亲所说的:“虽然你的一步,只有别人的四分之三,但不代表你的终点比别人更远,反而你能看到更仔细的风景。”

该剧将于每周一、周二晚间10点于客家电视台首播。

责任编辑:梁梦竹