文化漫谈

端午节俗谚 看天气谈保健

台东鹿野乡永安村端午节正午,人龙接力取玉龙泉午时水。(龙芳/大纪元)

端午节是黄历五月五日,以干支记日是午月午日,故而也称重午,或重节。重午,阳刚至极,端午节一些俗谚流行在台湾,反映了这五行之理。

*“未吃五月粽,破裘不甘放;未吃五月粽,破棉被不甘放。”

在端午节之前,天候寒、暖还会反复,天气乍暖还寒,偶尔可能热天气急转变冷,还要穿上外套,睡觉还要盖被子。所以有这句俗谚,提醒人在端午节前,冬衣、棉被还不是收藏的时候;等到端午节,这一“纯阳”日一到,热天气就稳定了,冬衣、冬被可以束诸高阁,等待过秋冬之用。

*“插榕卡勇龙,插艾卡勇健。”

台湾鹿港老街老宅插着驱邪避凶的艾草、菖蒲和榕叶。(大纪元)

端午节,天热了,毒虫大动,要谨防瘟疫、热病,古人有智慧,利用能够驱虫辟邪的自然植物来防疫。艾草古来就有“医草”之名,防治百病。台湾地区的端午节习俗,在这天地纯阳之日,把吸收天地阳气精华的榕枝、艾草和菖蒲用红纸扎成一束,插在门上、门柱、屋檐下。插榕、插艾带给人勇健的身体,活胜一条龙。

*“午时水饮一嘴,较好补药吃三年。”

喝一口午时水,胜过吃三年补药。意思是说“午时水”有保健、祛病健身功效。端午节那一天午时(从11点到下午1点)的水称为“午时水”。一年中,只有重午这一天午时的水称为“午时水”,特别甘醇,而且久放不坏。

端午节,台东县鹿野乡永安村还保有传统取“午时水”习俗,全村总动员从村内的灵泉“玉龙泉”取水,相传午时水可保平安,治皮肤病。(中央社)

*“洗午时水,无肥亦水(美)。”

就是说用午时水洗脸、洗澡,皮肤特别好、特别美。因为午时水至阳能防瘟疫、虫毒对皮肤的危害。一说用午时水加雄黄洗澡,那一年夏天不会生痱子。

*“午时洗目睭,金到若乌鹙。”

就是说用午时水洗眼睛,眼睛特别亮、看得特别清楚,好像鸟眼那般好。鹙是一种水鸟,外型似鹤更大,羽色青苍,所以俗称乌鹙。

这些谚语,都是和端午节的“重午”特性有关,表现在天气上,更多表现在“重午”又逢午时的“午时水”的强健功能。当然,“午时水”,必须是出自天然水源的水,山泉、井水,没有污染的才好。

一年中,只有端午节是重午日,纯阳至刚;这一天午时的水是“午时水”,极阳之水。这些谚语反映古人的智慧,值得细细品味。

**附带一提,台湾的几个“顶港有名声、下港有出名”的“午时水”胜地:

台湾台南市盐水区桥南老街的打铁老店传承200多年传统,端午节从古井汲取“至阳”的“午时水”,供未来1年打铁用。(中央社)

*台东鹿野永安村盛安宫“玉龙泉”

*嘉义朴子安福宫内的“龙井”

*台中大甲铁砧山“剑井”

*台南盐水桥南老街区有13口井

*澎湖马公中央街“四眼井”

@*#

责任编辑:方沛