【大纪元2018年11月17日讯】（大纪元记者亦平美国白宫报导）周五（11月16日）下午， 美国总统川普（特朗普）在白宫颁发一年一度的“总统自由勋章”，表彰为美国人民的生活和文化做出卓越贡献的个人。今年有七人获此殊荣，其中包括犹他州联邦参议员哈奇，已故最高法院大法官斯卡利亚，慈善家阿德尔森医生，已故歌手猫王及三位体育明星。
“我要祝贺今年所有的获奖者，以及他们的家人和亲人。美国有幸拥有世界上最多的技能、热情和天资。”
在授勋仪式上，川普总统把第一枚勋章颁给了犹他州联邦参议员奥林·哈奇（Orrin Hatch）。
哈奇是美国历史上任职时间最长的参议员，为犹他州服务了42年，并担任参议院财政委员会主席。
川普说，哈奇发起的法案比任何一位国会议员都多，他的成就多得无以计数。
白宫在声明中说，哈奇参议员“捍卫宗教自由，抵御共产主义，站在世界自由的一边”。
已故最高法院大法官斯卡利亚（Antonin Scalia）是获得“总统自由勋章”的七人之一。
“斯卡利亚法官对我们国家的历史产生了深远而持久的影响”，川普总统说。
川普说，斯卡利亚大法官以其超群的智慧和才智，并忠于美国的立国原则而获得人们的钦佩。
斯卡利亚大法官的太太莫林（Maureen）代他接受了勋章。五位最高法院法官—阿利托、卡根、戈萨奇、卡瓦纳和金斯伯格也参加了在白宫举行的颁奖仪式。
米莉亚姆·阿德尔森（Miriam Adelson）是今年获得“总统自由勋章”的唯一一位女性。
川普总统说，阿德尔森是一位尽职的医生、慈善家和人道主义者。为了保护犹太信仰的神圣遗产，米莉亚姆和她的先生谢尔顿（Sheldon）支持犹太学校和大屠杀纪念组织，并帮助犹太裔美国人访问圣地。
“米莉亚姆，我非常感谢你挽救了这么多人的生命，并帮助这么多人恢复了正常的生活。”川普总统在授勋仪式上说。
“总统自由勋章”每年由美国总统授予那些对美国国家安全或国家利益、世界和平、文化发展以及其它重要的公共或个人事务做出杰出贡献的人，是美国公民的最高荣誉。
还有四人也获得了今年的“总统自由勋章”，分别为前橄榄球运动员、明尼苏达州已退休最高法院大法官艾伦·佩奇（Alan Page），前达拉斯牛仔队四分卫罗杰·斯托巴赫（Roger Staubach），已故歌手猫王（Elvis Presley），棒球运动员贝尔·鲁斯（Babe Ruth）。＃
责任编辑：叶紫微
