卡城新闻

特鲁多访卡城 称争议言论属“失言”

总理特鲁多1月24日在卡大举办市民大会,回应热点话题。(黄钟乐/大纪元)

【大纪元2017年01月30日讯】(大纪元记者黄钟乐报导)1月23日,总理特鲁多(Justin Trudeau)与29名新一届自由党内阁成员到访亚省,召开为期三天的内阁集思会(cabinet retreat)。24日晚,特鲁多在卡尔加里大学举办市民大会,承认亚省石油业对加拿大的重要地位。

特鲁多演讲吸引了约1,700人参与,大多数是卡大学生,会谈内容主要围绕亚省石油业发展和美国总统川普新政,包括美国若退出北美自由贸易协定(NAFTA)的影响以及Keystone XL输油管项目等内容。

“这次是自从我当选总理以来第五次来卡城,第九次来亚省,我以后还会经常来。” 特鲁多说:“卡城很重要,亚省很重要。几十年来,你们以创新的方式,驱动加拿大经济发展。”

“我知道低油价使得卡城近年来颇历艰辛,”特鲁多说:“但我知道这里有强大的力量和恢复的能力。加拿大人会帮助亚省人度过艰难时期。”

特鲁多回应了加拿大将如何避免输油管项目未来可能引发的抗议活动。他表示,加拿大的立法程序与美国有所不同,联邦政府此前在横山输油管(Trans Mountain)项目上已与原住民群体达成共识,有过成功经验。

特鲁多笑称,在卡尔加里回答有关石油的问题“如入虎穴”。在大会的尾声,一位身穿“我爱油砂”衬衫的市民尖锐质问特鲁多对油砂的言论为何前后矛盾,他说:“你要么是骗子,要么是糊涂,而我开始相信你二者皆是。”

特鲁多则回应:“总理的责任就是将加拿大产品带向全球市场,也包括油砂。”同时他也表示不会放弃保护环境的承诺。

“我失言了”

上周特鲁多在安省的一次会议上发言称,加拿大油砂开采应该被“逐步淘汰” (phase out),言论引起亚省各界的强烈反应。面对该争议性言论,特鲁多在23日召开的记者招待会上回应:“我失言了,我表达这些言论的方式不恰当。”

特鲁多再次强调了油砂业的重要,他说:“我们知道油砂业的更替需要很长时间。我现在的职责是确保加拿大人有好的工作、社区繁荣,同时又有对环境和下一代的责任。”他强调,即便交通和能源业对石油的依赖降低,未来仍然需要石油产品。

欢迎Keystone XL输油管获批

24日,甫上任的美国总统川普通过了争议已久的Keystone XL输油管项目,特鲁多对这个80亿元的项目表示热烈欢迎。“我重申对该项目的支持,因为它能促进亚省经济增长,创造良好就业。”

被认为不支持Keystone输油管项目的亚省省长诺特利也在第一时间为项目获批鼓掌,并称将会持续关注与美国政府的进一步谈判。诺特利曾在2015年9月表示,运送油砂到省外地区提炼的方案不可取,并公开反对Keystone延伸段计划。

卡城市长南施在24日会见特鲁多时说,对输油管项目获批感到很高兴。他表示:“这个项目对加拿大的能源获得全球市场极为重要,对于国家繁荣也尤为重要。”

这条全长1,900公里的油管项目一旦建设完成,每日将把83万桶原油从亚省运往位于德克萨斯州休斯敦的炼油厂,可为美国和亚省创造数以万计的就业机会。

责任编辑:林采枫