美国社会

奥巴马突授自由勋章 拜登感动落泪

奥巴马12日在白宫意外地向拜登颁发代表平民最高荣誉的“总统自由勋章”。事先不知情的拜登既惊喜又感动,不禁流下热泪。(Olivier Douliery-Pool/Getty Images)

【大纪元2017年01月13日讯】美国总统奥巴马12日在白宫一场仪式中,意外地向副总统拜登颁发代表平民最高荣誉的“总统自由勋章”。事先不知情的拜登既惊喜又感动,不禁流下热泪。

奥巴马在白宫一场仪式上,出人意料地宣布将向74岁的拜登(Joe Biden)颁发“总统自由勋章”(Presidential Medal of Freedom)。

奥巴马在授勋仪式上表示:“因为你对美国同胞的信任、对国家的热爱,以及你一生的服务……我在总统任内最后一次,很高兴地向你颁发代表平民最高荣誉的总统自由勋章。”

奥巴马对拜登赞誉有加,形容他是“所见过的最出色的副总统”,是“美国史上的雄狮”,并说授勋给他“不仅是自己,也是美国人民的最佳选择”。

事先毫不知情的拜登,听到奥巴马这项意外的宣布,既震惊又感动,立刻转头擦拭留下的热泪。

拜登流着泪接受了勋章。他谦逊地表示:“这份荣耀远远超过我所应得的……这不是我所应得的,但我知道,这出自于总统的真情。”

“总统先生,感谢你,感谢你的友谊和你的家人。”

奥巴马开玩笑说,网民还有最后一次机会,嘲笑他和拜登之间的“兄弟情”。

恢复镇定接受勋章后,拜登站在讲台前,在众人中寻找他的办公室主任,并因未事先接到通知,而打趣说要开除对方。#

责任编辑:明书阁