澳洲

“堪培拉人”一词正式纳入澳洲国家词典

【大纪元2016年09月03日讯】(大纪元记者谢焱澳洲堪培拉编译报导)澳洲国家词典(Australian National Dictionary)最新版本纳入了许多新的名词,其中包括“堪培拉人”(Canberran)——被定义为堪培拉居民,或在堪培拉出生的人。

堪培拉行政长官Andrew Barr对“堪培拉人”纳入澳洲国家词典表示非常的高兴,他期待电脑应用软体公司能及时跟进、更新其软体的“拼写检查”功能。他说,‘堪培拉人’这个名词使用很普遍,但文档处理软体中总是出现红色下划线的错字标志,这一现象将很快不存在了。

Barr幽默地说:“为了尽快消除堪培拉人一词的红线出错标记,我已经致信‘苹果’和‘微软’公司,要求他们更改其‘拼写检查’工具,确保我们(堪培拉人)记录在册。并且,我还致信(提醒)了其它尚未记载‘堪培拉人’一词的相关字典机构。”他补充:“如果其它词典能跟进澳洲国家词典的做法,增加‘堪培拉人’一词,那真是太棒了。这意味着我们(堪培拉人)已经越来越成为世界之都,并被予以应有的世界性的认可。”

责任编辑:杨帆