“痛得无法形容”锦织圭温网再弃权

【大纪元2016年07月05日讯（大纪元记者夏侯昀日本东京报导）日本网坛名将锦织圭在7月4日的温布尔登网球公开赛16强比赛中再度因伤弃权，对于连续两年因伤退赛，他表示“非常失望，很不好意思”，但也透露当时“痛得没办法形容”。谈及日本高尔夫名将松山英树确定放弃里约奥运，锦织圭苦笑说“我也不想参加了”，不过他还是表示会好好养伤，认真备战。

世界网坛排名第6位的锦织圭是本届温网5号种子。去年温网因伤第二轮退赛的锦织圭对本次比赛非常重视，不但首次租用赛场附近民房备战，父母也特地赶到伦敦，为他亲手做营养料理。

在被视为温网最重要热身赛之一的德国哈雷网球公开赛半决赛中，锦织圭因腿伤弃权，更被诊断为左腓筋膜炎，一度被怀疑会放弃温网比赛。

尽管赛前恢复神速，但抽签进入“死亡之组”，连续对阵自己最不擅长的“重炮手”对伤势影响很大，导致他在16进8比赛中再度出现严重伤病，在1-6输掉第一盘，第二盘比分1-5落后的情况下弃权，将进入8强的门票拱手送给对手奇利奇。

赛后接受采访时，锦织圭表示，从比赛前一天开始左肋就已经痛到无法形容，而且从第一场就已经很痛，如果不是温网，可能根本不会来参加了。但是既然来比赛，还是想要一直坚持到不能坚持为止。

他说，虽然这次温网一直受伤病困扰，但还是打了3场好球，觉得自己已经尽力了。但是连续两年温网退赛，还是觉得很丢脸。

对于今年8月的里约奥运，他苦笑说，松山英树（注：日本高尔夫名将，因担心里约热内卢有登革热风险而宣布放弃奥运）确定不参加奥运，让他觉得自己也不怎么想参加了。本来还很想见见松山，结果现在愿望落空。不过尽管如此，他还是表示，夏季比赛不容易，会好好调整身心，认真备战奥运。

责任编辑：卢勇