康州赌场生意减少 周边华人居民苦恼

【大纪元2016年07月23日讯】（大纪元记者于佩编译报导）既没有华丽的门头，也没有具有浓烈异国情调的招牌，一个类似郊区的中国城已经在这里落地生根超过十年了。它的位置正处于全美最大的两个赌场之间，而其中的华人也随着赌城生意而浮沉。

很多纽约和波士顿的华人和其他亚裔被康州金神大赌场（Mohegan Sun）和快活豪华大赌场（Foxwoods Resort Casino）提供的高薪工作吸引而来。他们在附近买房子，举家搬迁过来。以前，这个地方曾经是白人的社区。

今年62岁的穆雪松（Xu Song Mu，音译）曾经在金神大赌场工作。他们一家八年前从纽约皇后区搬迁过来。他说，“这里的空气更新鲜，植被也更多。”7月份，他还给自己的商务型跑车装上了捕鱼装置，“我现在还能去捕鱼。要是在纽约可做不到啊。”

不过，华人的集中涌入也使当地社区的氛围变得紧张。原来的街坊们抱怨，现在有太多人挤在一栋房子里，修剪的漂漂亮亮的草坪上也挤满了人。

小镇的官员表示，通过对华人社区的强制和教育，已经使一些不文明举动大幅度减少了。但是当地居民还是很不满。

70岁的Peter Bulyk老先生抱怨道，“我还是希望能像原来那样安静。”他的房子旁有一条木制小路，很多在赌场工作的人经常经过那里。他说，“有时候整晚都能听到他们走路和说话的声音。”

而在康州发生的这一幕同时在其他地区上演。位于宾州伯利恒的金沙赌场（Sands Casino Resort Bethlehem）附近也有类似的事情发生。而很多赌场也乐意招聘会讲中文的工作人员，以便招揽更多的华人顾客。

金神大赌场和快活豪华大赌场之间的中国社区，在1990年前后出现，在2000年左右成型。与此同时，纽约市很多服装厂倒闭。

行业内许多中国移民买了房子之后，开始在院子里种植竹子、水果树、四季豆、西红柿、玉米等，特别有华人特色。而且他们的出现也影响了当地的学校。为了照顾不会说英文的中国家长，学校发的传单、卡片也附上了中文翻译。家长会上也配备了中文翻译。

随着中国社区的成熟，一些新的挑战也开始出现了。由于受到东北部其他赌场的竞争影响，康州的赌场工作机会开始减少。搬来的新华人家庭也越来越少。有在这里刚买房子没几年的华人，打算把房子卖掉，以便去其他地方找工作。相应的，这个地区的房价也开始回落。

穆雪松和他的太太也被赌场裁掉了。不过幸运的是，他们已经在美国工作超过30年，所以可以申请政府福利来维持生活。他说，“只要我还能开车，我们就会一直留在这。”◇

责任编辑：周美慧