【大纪元2016年06月10日讯】（大纪元记者张纯之编译报导）洛杉矶国际机场（LAX）的运营方洛杉矶世界机场（Los Angeles World Airports），于周四（9日）发布了LAX旅客自动运输系统设计和建设的招标公告，该运输系统将直接连接LAX和Metro的轻轨系统。
预计该运输系统为约2英里长的高架轨道，有6个站点供乘客上下，有几个步行桥通往各航站楼、停车场和其它设施；其中一个站点会连接到Metro的全县运输系统。投入运营后，预计可以减少机场内部和周边道路的车流量。
该项目只是LAX整体升级计划的一部分，LAX还打算建一个出租车大楼，在东西两侧各设一个“联合交通设施”（Intermodal Transportation Facilities），并进行道路升级。整个计划致力于将LAX打造成世界级现代化机场，向旅客提供可靠、便利的服务。
去年9月报价的公司将被要求向洛杉矶世界机场（LAWA）提交正式方案。◇
责任编辑：张顿
