【大纪元2016年12月06日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）美国亚裔律师协会将与纽约探访护士服务合作，在华埠勿街7号的纽约探访护士服务华埠社区中心，举办三场“认识你的权益”讲座，以国语和粤语提供实用的法律常识，教导社区居民如何进行住房维修和税务申报。
美国是一个法治国家，生活中很多大小事情，总是通过律师进行处理。亚裔律师协会（Asian American Bar Association of New York ，简称AABANY）执行董事陈家扬说，很多人以为亚裔受教育程度高、收入高，但其实华裔低收入的也不少，很多新移民因语言障碍，或者无力支付律师费，对找律师咨询心存畏惧，对于一些不公平事件选择忍气吞声。该律师协会成立至今27年，主要服务社区内请不起律师的低收入民众，为他们提供免费的法律意见。
纽约探访护士服务“多元化市场发展”总监连雯珊介绍，从下周六（17日）开始，亚裔律师协会将在纽约探访护士服务华埠社区中心，举办免费法律专题“认识你的权益”系列讲座。
第一场讲座于12月17日登场，由刘莹莹和胡帼婷律师以粤语主讲，主题是“如何向房东争取您居住的公寓所需要的维修，协助您保障合理的居住环境”。第二场讲座在明年1月21日，孙熙媛女士将以国语讲解2017年的报税须知。第三场在明年2月18日，由郑瑞和林容律师以国语及粤语讲解居屋维修的权益。三场讲座时间都是上午9点45分至11点整。
现场民众提问，自己租住的房屋墙面发霉，想让房东翻新，又怕房东以此为由，增加租金。纽约市法律援助服务（Legal Services NYC）律师胡帼婷（Anita Wu）说，房客需注意的是，装修与维修不同，维修的作用只是将房子运作状况转回正常，这种情况不能加租，与装修不同。
详细的法律问题，她将在下周六（17日）的讲座上解释。此外，不少民众关心租金稳定公寓分租、转租或过继时，有何具体规定，房客的后代如何继承租金管制公寓，这些问题也将一并解答。
为期三次的免费讲座将在纽约探访护士服务华埠社区中心，华埠勿街七号举行，碍于场地限制，请致电纽约探访护士服务212-619-3072预约，并说明出席日期。◇
责任编辑：艾伦
