加国

电邮出错可致加拿大移民申请被拒

(Fotolia)

【大纪元2016年11月04日讯】(大纪元记者周行多伦多报导)加拿大移民部现倾向使用电邮与申请人沟通,沟通出错可导致申请被拒。电邮出错可能是政府的责任,但不一定总是如此。

加拿大《移民汇编》11月刊称,电邮问题在加拿大移民、难民及公民部(IRCC)的各种业务中都很常见。他们最近从政府内部获得的报告显示,IRCC在海内外的服务都有类似问题。

《移民汇编》列出了28个典型案例,其中包括,1名技术移民申请人收到应该给别人的初步批准电邮,原因是写错了地址;政府职员错误上传了要求申请人提供更多信息的信,发出前没打开PDF文件确认内容是否对;位于Sydney的枫叶卡审理中心使用批量电子邮件工具发送的1,701个要求提供新照片的电邮中,因为技术问题,竟有1,102封邮件发错地址。

移民部职员给1名申请人打了电话,说要给她电邮一封紧急邀请信,让她亲自去办领永久居民身份,结果电邮发错了地址。原因被认为是操作人员在复制和黏贴电邮地址时出了错。

加拿大移民律师、《移民汇编》主编李克伦(Richard Kurland)对《大纪元》说,虽然只提了28个案例,但每个案例都可能有不知道多少的重复例子。“这似乎是每天和广泛出现的。没有电子邮件系统是完美的,问题是IRCC不给每个人第二次机会,或第二封电子邮件。”

因电子邮件失去移民机会

加拿大住家保姆是一个热门的移民计划,成功率很高。不过,一名菲律宾籍申请人因为没收到要求增加材料的电邮,失去了机会,后来她去上诉,也没成功。

克鲁丝(CAROL MONICA ARELLANO CRUZ)2008年通过住家保姆移民计划来加拿大,丈夫在香港打工,年幼的儿子留在菲律宾,由祖母照顾。2011年1月,克鲁丝自行递交移民申请。

2012年3月至2014年9月,克鲁丝收到移民部数封要求她提供进一步信息的邮件,她都逐一回信,并提交了相关材料。2015年6月20日,移民部给克鲁丝发电邮,要求她90天内提供其随行亲属的相关信息,这次没有回应。克鲁丝说,她没收到那封电邮。

2015年10月22日,克鲁丝在Flemingdon社区法律服务部找到律师协助,向移民部查询她的申请进展情况。当年11月13日,移民官Loren Eleniak给克鲁丝发出了拒绝信,说她违反了移民法中的16(1),即申请人必须真实地回答提交给他们的所有问题,必须出示移民官合理要求的所有相关证据和文件。

克鲁丝去联邦法院上诉,今年10月5日被驳回。法官Richard G. Mosley认可移民官Eleniak的理由,即自2015年5月29日起,位于亚伯塔省Vegreville的申请处理中心实施了新措施,被退回的电邮被视为无法投递,会被列印并用传统方式邮寄。但是,他们在6月20日发出的电邮,没有被退回。

给法院的证词中,克鲁丝搜寻并列印了她邮箱中从2012年10月至2015年2月的所有与移民部的通讯记录,没看到6月20日有移民部发来的邮件,但列印件显示当天的垃圾邮件文件夹有187个邮件,却没有被搜寻过。克鲁丝就这样失去了这次等待已久的、全家移民加拿大的机会。

李克伦说,克鲁丝在加拿大工作3到4年后申请移民,因为没看到电邮出了问题。“他们可能被迫重新申请,这要花很多钱”。要证明没看到电邮不是申请人的错,不是一件简单的事。

为防止申请出意外,李克伦的建议是:每月通过隐私法(Privacy Act),要求获得你在移民部档案中的电子备注。“这样,你就会看到他们是否给你发送了电子邮件”。#

责任编辑:滕冬育