【大纪元2016年01月06日讯】（中央社记者李晋纬台北6日电）一直以来给球迷硬汉形象的“台湾巨炮”陈金锋，今天因为新球季结束后将要退休的决定，罕见的在镜头前露出含泪哽咽的柔情一面。
陈金锋1999年与美国职棒洛杉矶道奇队签约，2002年登上大联盟，是台湾球员登上大联盟舞台的第1人，他也就此在美国职棒展开7年的职棒生涯。
2005年陈金锋返台加入中职选秀，2006年正式代表La New熊队（Lamigo桃猿队前身）出赛，至2016年球季共11个年头。
就在他第18年的职业生涯开始时，陈金锋今天透过电视节目宣布，将在新球季结束后退休。
一直以来，陈金锋在场上不断用手中的棒子炮轰对手，场下也总是有着酷酷的硬汉形象，但今天他却展现柔情一面，一度含着眼泪，哽咽的说不出话。
陈金锋今天在电视节目中，谈到自己新球季的规划，只见他含着眼泪，在镜头前久久无法言语，在深呼吸过后，才缓缓的说出，“今年球季打完，就结束了（意指退休）”。1050106
