【大纪元6月3日报导】（中央社东京3日综合外电报导）日本官员今天表示，由于民众经常在强震期间受困电梯，当局考虑在电梯设置应急厕所和配备饮用水。
法新社报导，5月30日7.8地震导致多台电梯停止运作，数十人受困，有些人甚至困了1个小时以上。
最近楼层多数电梯自动停止并且开门，但仍有14台困在楼层之间。
日本电梯制造业协会（Association of Elevator Makers）1名高层干部告诉法新社，国土交通省官员和电梯业者开会，同意考虑提供应急厕所。
这可能包括可拆卸的纸板结构，配备防水包或内部可吸水材质。
随着日本高龄者愈来愈多，部分最近装设的电梯特地增设小型座位区，有一种可能是在这些座位下方安装便溺设备。
日本各地公共或商业建筑约有62万台电梯，其中约2成在东京。
日本位于4个板块交界处，因此地震频繁，当局估计，下个“大地震”（Big One）恐怕会导致多达1万7000人困在电梯。
