外媒:中共半年内第3次降息提振萎靡经济

【大纪元2015年05月11日讯】(大纪元记者秦雨霏综合报导)中共央行本周日(5月10日)宣布进行降息,这是六个月内进行的第三次降息,以努力降低企业的借贷成本并提振近25年来增长最缓慢的经济。

中共央行在其官网上说,它将在5月11日降低基准利率,其中一年借贷利率下调25个基点到5.1%;基准存款利率下调25个基点至2.25%。

“中国经济仍然面临比较大的下行压力,”央行声明说。“同时,国内价格总体水平仍然较低,实际利率仍然高于历史平均水平。”

周日宣布降息的几天前,四月份贸易数据和通膨数据低于预期,凸显了世界第二大经济体处于国内、国外需求疲软的持续压力下。

一些分析师最近曾说,中共央行面对恶化的状况没有及时积极的行动。

路透社5月10日报导说,随着中共准备周三发布更多关键经济数据,包括工业产出和投资,降息的时间点可能令外界担忧,四月份的数字可能像三月份一样令人失望。

然而对于最新的降息行动,一些专家则认为,这些新的举措可以制止经济进一步下滑。

“更加宽松的(货币)政策将有效的帮助制止经济衰退,”中国国际经济交流中心高级经济学家徐洪才说。

当局希望推动改革的一个迹象是,央行也将存款利率上限提升到基准水平的1.5倍。这是放开利率市场的一大步。这是自从2012年以来提升幅度最大的上限。

增长放缓延伸到第二季度

《华尔街日报》报导说,世界第二大经济体增长放缓,经济学家呼吁央行更积极的降低利率,以便减少企业借贷成本,帮助它们应对疲软的国内需求、下滑的房地产市场和虚弱的出口订单。

疲软延续到第二季度,一些经济学家说政府今年7%的增长目标可能岌岌可危。为了刺激经济活动,中共央行在六个月内三次降息或降准,许多经济学家相信更多的政策宽松将来临。

降息效果成疑

路透社报导说,尽管当局接连推出宽松政策,但是有迹象显示它还没有让实体经济受益。一些数据暗示银行没有将低利率传递给借款人,信贷仍然没有流入需要资金的领域。

“降息的效果不会很大,”民生证券经济学家李奇林说。“人行已经总共削减基准利率75个基点,但是借贷成本仅仅轻微下降。”

政府经济学家本月告诉路透社,当局可能在未来几个月增加国家支出以支持增长,希望在货币政策不起作用的时候财政政策能够生效。

困难的抉择

《纽约时报》报导说,虽然中国股市突然复活,但是房地产市场虚弱,出口下跌,人们担忧过去十年累积的庞大债务,尤其是地方政府债务。

日益增加的悲观经济数据促使一些经济学家担忧中共决策者现在面临困难的抉择。他们可以继续降息和降准,以努力刺激银行借贷和维持经济相对强劲的增长。但是更多的借贷只会进一步扩大债务负担,特别是地方政府和国企,它们的债务占据经济产出的比例自从2008年金融危机以来一直飙升。

责任编辑:林诗远

相关新闻
伍凡:中国经济下滑与股市疯涨相背的原因 
华日:中国第一季度GDP数据广受质疑
沪指再跳水成交破万亿 中小盘股普遍下跌
伍凡:国际金融界不相信中共GDP数据
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论