软性新闻

美名高中校长宣布暴雪停课视频 爆红网络

【大纪元2015年02月05日讯】(大纪元记者周慧心编译报导)近日因为暴风雪袭击美国几个城市,一位中学校长为了学生的安全决定停课。而这个停课通知是通过一段搞笑的MV完成的。这个视频链接被附在学校网站的停课公告下面,当天下午,点击量就超过了28万次。目前这段MV已被上传到youtube,点阅量超过300万!

据每日邮报报导,50岁的马特.格伦迪宁(Matt Glendinning)是美国罗德岛州著名高中莫斯布朗(Moses Brown School)中学的校长,在暴风雪来临之前,马特通过一种特别的方式通知学生停课,那就是一段搞笑的MV。在视频中,他戴着一套“小可爱”的帽子、围巾和手套,反串“冰雪女王”艾尔莎公主,连说带唱,夸张搞笑的表演令人“喷饭”。

“所以不用来上学,就呆在家里吧。”(视频截图)


“这是真的,不用上学,呆在家里吧,你可以呆在家里。”(视频截图)

这段4分多钟的视频中,他一会儿出现在学校操场,一会儿又坐在室内打电话……其中还出现了几个群众演员。在视频中,他建议学生们可以呆在家里睡觉、发呆,或出门滑雪。

此杰作是学校同仁们共同努力的结果。给“Let it Go”填新词的是Adam Olenn,他是学校公共关系部董事。另外,演唱者其实不是校长本人而是学校合唱团的老师Justin Peters。学校除打电话通知家长停课外,还发了email并附上此段视频。在这冰冷的天气里,这段视频无疑是温馨的,让学生、家长、网友们开心一番。

歌词如下:

95号公路白雪皑皑,看不到任何车辆。

我们本可以让你们来上课,但那样太残酷。

扫雪机已经在开动,但车辆依然打滑。

所以不用来上学,就呆在家里吧,

不要来上学了,今天我自由了,这大雪让你自由。

这是真的,不用上学,呆在家里吧,你可以呆在家里。

学校关门啦,关门啦,因为昨晚下了好大雪,

学校关门啦,关门啦,所以在家好好呆着吧,

要么呆在家里,要么出去玩,拿起我的雪橇,严寒永远不能困扰我。

真滑稽,几片雪花怎么能让一切变得像蜗牛。

曾经畅通无阻的道路竟然如此混乱。

是时候烤烤火,喝杯可可,读几本好书。

今天不用去莫斯布朗啦,我自由啦!

学校关门啦,关门啦,因为雪太深。

学校关门啦,关门啦,你可以躺在床上睡觉啦。

我可以打盹,可以发呆,让暴雪来得更猛烈些吧。

空气中蔓延着紧张感,因为克鲁兹博士展示的那些结冰的碎片包围着我们。

尽管这暴风雪像结冰的炸弹。

但大雪过后我们就可以上学啦。

学校关门啦,关门啦,不用在黎明就来学校。

学校关门啦,关门啦,穿着拖鞋呆在家里。

你可以一直呆在家里,今天不上课。

让暴雪来得更猛烈些,严寒永远不能困扰我。

责任编辑:林妍