央行行长波罗兹三字引发利率“负新闻”

【大纪元2015年12月10日讯】(大纪元记者高云林多伦多编译报导)加拿大央行行长波罗兹(Stephen Poloz)周二在多伦多帝国俱乐部的讲话中有关于“负利率”言论,这立即吸引了世界眼光,但这并非波罗兹本意。
  
据CBC News报导,波罗兹对商界人士讲话时说,加拿大理论上可在必要时采取负利率措施。在他结束讲话几分钟后,财经网站Zerohedge发表了一篇标题为“加拿大刚警示,负利率要来了”的文章。颇有声誉的《金融时报》亦以“加拿大央行准备好逾越零利率政策”为题发表快讯。
  
CBC经济记者皮蒂斯(Don Pittis)发表文章称,他在波罗兹讲话一小时后就读了全文,全然没有发现央行将要采用负利率的意思,亦无意要让世界震惊于加拿大疲软的经济,那只是安抚,让人们保持乐观。

消极感受

皮蒂斯说,尽管有 的国家已尝试实行负利率政策,如瑞士和瑞典,但大多数人还是对付钱让别人管着自己的钱感到不舒服。将利率降到如此低的程度对刺激经济有何益处并不十分清 楚,毕竟,如果企业不想在目前低利率的情况下投资,就算利率再低点也未必会让他们动心。银行仍然对贷款保持谨慎,就像波罗兹说的,实际上对一般人来说,利 率不会低到零以下。

“糟透”的经济

皮蒂斯说,波罗兹的工作人员中真该有名新闻记者预审一下发言稿,因为记者们只想轰动世界,看到 “负利率”就像如获至宝一样,连《商业内幕》(Business Insider)的标题都写着:“加拿大央行刚说了三个最具争议的字:负利率。”
  
问题是,金融界所有人都知道加拿大经济正处于困境中,世界油价不断下跌,加元又贬值,加拿大房市估计过高的新闻出现在全球的商业版面上。
  
全球的新闻读者可能都会想,“这下他们真的被逼到一个角落里了。”当然,根据波罗兹的想法,人们这样想是错误的。
  
当然大宗商品价格暴跌正损害加拿大的经济,尽管油价跌对经济有直接影响,但非商品经济会慢慢回升。央行行长只是想让国民放心,即使经历与2008年一样糟糕的“大危机”,加拿大央行仍有解决的办法。◇

责任编辑: 乔亓

相关新闻
波罗兹:经济增长或缓于预期
加拿大央行维持利率0.5% 调低经济增长预期
加拿大央行女副行长科特明年初离职
网上借贷利率高不透明 国会议员过问
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论