【大纪元2015年10月26日讯】
爱尔兰一、二分硬币将“凑整”
（大纪元记者李凌云都柏林报导）10月19日，爱尔兰中央银行（Central Bank）宣布从10月28日起，爱尔兰将对一分和二分硬币进行“凑整”（Rounding）。
2013年，维克斯福德（Wexford）曾对一分和二分硬币进行“凑整”实验，结果发现85%的消费者和100%的商家都对此举表示赞同。
按照计划，商家将只对用现金支付的账单进行“凑整”，而且“凑整”也需出于顾客自愿，
爱尔兰央行在声明中表示，顾客有权要求商家支付实际的余额。
一分和二分硬币的具体“凑整”方法是：如果现金账单的最后尾数是1分或2分，尾数将被抹去；如果尾数是3分或者4分，将会凑整为5分；如果尾数为6分或者7分，将会凑整为5分；如果尾数为8分或者9分，将会凑整为10分。
爱尔兰央行的罗尼•奥图尔（Ronnie O’Toole）表示，从他们的经验来看消费者并不喜欢使用一分和二分硬币。奥图尔说：“我们制造了大量的一分和二分硬币，商家把这些硬币找给消费者，消费者用罐子把硬币放起来。然后商家再回到我们这，要求生产更多的（一分和二分）硬币。”
奥图尔表示，从爱尔兰采用欧元起，爱尔兰央行已经生产了25亿欧元的一分和二分硬币，相当于爱尔兰每户家庭平均拥有价值1,500欧元的一分和二分硬币。但是由于消费者不喜欢使用这些硬币，因此市面上只有少量的此类硬币流通，而生产一枚一分硬币的成本是1.7欧分。◇
都柏林全职驾照考试通过率46%
（大纪元记者李凌云都柏林报导）根据道路安全局的最新资料，去年都柏林全职驾照（Full Licence）的考试通过率不到50%。
根据新芬党议员德西埃•艾理斯（Dessie Ellis）拿到的道路安全局最新报表，去年都柏林地区约有32,000名司机申报各类型汽车的全职驾照考试，结果只有不到46%（14,899）的司机顺利通过考试，拿到驾照。
整个都柏林地区，全职驾照通过率最高的地区是芬格拉斯（Finglas），通过率为47.42%；Raheny的通过率为47.09%；塔拉的通过率为46.11%；而Rathgar的通过率为43.8%。
今年到目前为止，都柏林的全职驾照考试通过率有所上升，平均通过率达到47.23%。其中Raheny今年的通过率为49.73%，跃居成为都柏林全职驾照通过率最高的地区。
艾理斯表示，最新资料表明临时驾照司机参加驾校学习十分必要。他说：“出于道路交通安全的考虑，许多临时驾照司机不得不进行多次考试，这并不令人吃惊。驾驶是一项重要技能，特别是能为人们增加许多的就业机会。因此，初中阶段的基本驾驶安全和道路规则课程是具有积极意义的。” ◇
爱尔兰父母申报免费幼稚园现在还不晚
如果您的孩子现在年龄在三岁零两个月至四岁零八个月，而且还没有享受免费幼托服务，那么您现在可以马上行动起来，为孩子报个“免费幼稚园”啦！
根据爱尔兰之前的“幼儿保育和教育”（ECCE）政策，凡是年龄在三岁零两个月到四岁七个月的儿童可以在上学前获得一年的免费幼托服务。但由于许多地区的小学入学名额紧张，许多儿童因此不得不延迟一年上学，因此不少家长等孩子年满四岁才送入提供免费“幼儿保育和教育”的幼稚园，从而保障孩子能在上完一年学前教育后直接升入小学。
不过根据10月13日公布的新预算案，政府将一年免费幼托服务延长到两年。这意味着从明年九月份，所有年龄在三岁到五岁半的儿童都可以得到免费“幼儿保育和教育”服务。
10月15日儿童部对新政策进行了进一步阐述。儿童部表示，凡是出生于2011年2月2日至2012年6月30日的儿童，都可以获得2015年至2016年的一年免费“幼儿保育和教育”服务。因此如果符合上述条件儿童的家长尚未给孩子找幼稚园申请免费“幼儿保育和教育”，根据新政策可以马上给孩子报幼稚园，享受免费幼托服务。◇
警察被枪杀 爱尔兰北部边境增派警力打击黑帮
上周劳斯郡（Louth）一名警察在出警时被枪杀，警察总局考虑到爱尔兰北部边境活跃的犯罪和黑帮活动，决定向当地增派警力。
近日爱尔兰警察局局长奥沙列文（Nóirín O’Sullivan）的发言人表示，警察总局决定增派25名警察支援邓多克（Dundalk）警察局的一线监管和巡逻工作。除此之外，警方还将展开大规模的便衣行动来打击当地猖獗的边境黑帮活动。
上周，劳斯（Louth）的Omeath小镇的警察托尼（Tony Golden）在家庭暴力案件的出警中被枪杀，这是该地区三年内第二次出现警察被枪杀的事件。2013年，警官阿德里安•多诺霍（Adrian Donohoe）在该地区的Bellurgan小镇出警时被枪杀，多诺霍是爱尔兰1996年以来第一起在出警时被枪杀的警官。
10月15日，总理肯尼、总统希金斯、多名部长连同上千名市民和四千名警察出席了警察托尼的葬礼，葬礼按照国葬的隆重仪式举行。
有媒体认为，虽然增派警力将会对劳斯地区的治安带来一定保障，但是政府需要对劳斯北部的犯罪和恐怖主义犯罪问题进行全面审查。
自从临时爱尔兰共和军（Provisional IRA）发表停止暴力声明后，许多边境地区的警力规模随之缩小，而警方也将注意力从边境恐怖主义转移到其他违法犯罪活动上。
不过近年来，一些爱尔兰共和军的高级成员在劳斯、莫纳汉（Monaghan）和阿马（Armagh）地区仍然活跃着，他们参与甚至控制当地的黑帮和其他犯罪团体的活动。◇
爱尔兰全国万名儿童因牙齿问题入院
最新资料显示，爱尔兰每年大约一万名儿童因为牙齿问题而入院。
近日共和党健康事务发言人比利•凯莱赫（Billy Kelleher）公布的资料显示，今年第二季度等待接受牙齿矫正术的儿童人数比去年同期增加了2,300人，其中等待超过18个月的儿童人数增加了1,000人。全国大约18,200名儿童正在等待接受牙齿矫正术（Orthodontic Treatment），其中6,800多名儿童已经等待超过两年。
爱尔兰牙医协会（Irish Dental Association）表示，每年全国约一万名青少年儿童入院接受全麻手术进行拔牙。不过对此，健康部部长利奥•瓦诺德卡（Leo Varadkar）和其部门主要牙医主任卡瓦纳（Dymphna Kavanagh）表示他们认为上述的正确人数应该为3,600人。
爱尔兰牙医协会总秘书长休利汉（Fintan Hourihan）表示，政府削减学校的牙医服务，以及儿童含糖丰富的饮食都导致了因牙齿问题而入院青少年人数的增长。而公共牙科服务的员工人数比之前鼎盛时期减少了20%，也导致常规和正畸治疗候诊名单的增加。◇
都柏林每天有13辆自行车被盗
据调查，都柏林2014年一共有4,950辆自行车被盗，平均每天超过13辆。
根据调查数据显示，2008年仅有1,873辆自行车在都柏林被盗，但是自从2009年骑车上班计划实行之后，有更多的人购买自行车作为交通工具。被盗自行车数量居高不下，2014年被盗自行车数量更比2008年飙升了162%。而且被盗自行车的实际数量远远超过登记在册的数字，甚至可能是调查数据的几倍。
都柏林市议会（DCC）在今年年初成立了一个防自行车盗窃工作小组，以帮助解决这一问题。它建议骑自行车者使用有售出安全认证的U形锁作为主锁，而缆绳锁、链锁和挂锁只作为副锁使用。2014年12月的都柏林自行车运动的调查显示，在都柏林66%的被盗自行车都是使用缆绳锁或不符合安全标准的U型锁，这类锁安全系数低，可以被轻松地割断。有六分之一的自行车被盗受害者停止骑车，另外还有26%的人在自行车被盗后减少骑行次数。
都柏林市长Críona Ní Dhálaigh启动了都柏林自行车安全运动。她表示：“这次活动的目的是提高自行车防盗安全意识，警示骑行者使用更安全的车锁。在都柏林骑自行车是受到支持和鼓励的，所以减少自行车盗窃至关重要。”◇
爱尔兰政府将修改法律严惩酒后驾车
爱尔兰政府正在计划进行50年来最大规模的道路交通法规修改，以严厉打击酒后驾车和其他道路安全问题。
爱尔兰交通部发言人表示，政府正计划重新巩固修改其历史可追溯到20世纪60年代的一级和二级道路交通立法。在此期间，政府还将注重颁布2015年道路交通法规，在这一法规中将引入类似酒精测试的道路药物测试。
在爱尔兰因酒后驾车被起诉上法庭的人中，有高达60%的人最终逃脱法律的制裁而被无罪释放。许多律师表示，法律上的漏洞和技术性问题以及警力不足等因素，是导致低定罪率的主要原因。
道路安全运动人士苏珊•格雷（Susan Gray）表示：“现有的道路法规系统被破坏，可悲的事实是，拖延修改法律的结果是更多人的生命安全将受到威胁。政府需要审查修改法律，以确保违法分子不会逍遥法外。”
根据统计数据显示，2013年1月至2015年5月，在爱尔兰有超过两万人因酒后驾车被带上法庭，但仅有8,391人被定罪。而在英格兰和威尔士，酒后驾车类案件的定罪率则高达97%。◇
技术问题 Irish Water取消700个网上账户
近日，由于技术问题，爱尔兰自来水公司（Irish Water）不得不取消700个客户的网上账户。
自来水公司表示，目前事故起因尚处于调查之中，但该事件迄今还未导致任何个人或财务数据受到任何损失。自来水公司发言人表示，此次事故并未对客户数据造成影响，客户注册网上账户时所填写的私人信息也不存在安全风险，问题只是无法登录账户或支付账单，但他们可以从新注册从而继续享受在线服务。自来水公司还表示，他们已经主动联系了受技术问题影响的客户并向他们致歉。
目前这些受影响的网上客户数量占总到Irish Water网上客户数量的近1％。◇
责任编辑：方沛
