【大纪元2015年01月06日讯】（大纪元记者夏君编译报导）据《城市新闻》报道﹐周一（1月5日）早上6点45分﹐捷运Metrolink204号羚羊谷线(Antelope Valley line) 列车在圣佛南多谷北边派克伊马（Pacoima）撞了一辆汽车。当局说，没有人员伤亡。
根据洛杉矶消防局（LAFD）﹐事发地点在派克伊马圣佛南多路（San Fernando Road）10800号街区附近。接报后﹐医护人员即被派往现场。
消防局称﹐汽车司机跑步逃离了现场。火车上的220名乘客均未受伤。那辆汽车可能被车主遗弃在铁轨上。
捷运公司说﹐火车会延误一段时间。
责任编辑：方平
